ІНША ГРУПА - переклад на Англійською

• another group
• another team
• other section
• another band

Приклади вживання Інша група Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але існувала також інша група яка постраждала-- 40 тисяч плодів в утробах, під час осади.
But there was another population that was affected-- the 40,000 fetuses in utero during the siege.

Однак, інша група дослідників висунула теорію, яка не вимагає від Planet 9 взагалі існувати.
However, a different group of researchers has put forward a theory that doesn't require Planet 9 to exist at all.

Інша група дотримувалася того ж графіка,
The other group followed the same schedule

Інша група, пішли за Павлом,
The other group followed Paul,

Раніше в цьому році інша група дослідників зробила дивовижне відкриття, яке може допомогти привести до появи вакцини проти ВІЛ.
Earlier this year, a different group of researchers made this astonishing discovery that may help lead to an HIV vaccine.

Одночасно з«качкою» про Еболу абсолютно інша група акаунтів в Твіттері почала поширювати чутку про те, що поліцейські застрелили неозброєну чорношкіру жінку.
On the same day as the Ebola hoax, a totally different group of accounts began spreading a rumor that an unarmed black woman had been shot to death by police.

Інша група цінувала природне право
The other group valued natural law

Інша група(імовірно, з чотирьох осіб, один з яких в розшуку) атакувала кафе
The second group of terrorists of at least three people attacked cafes

дозволяє визначити, якому з них саме віддасть перевагу та чи інша група споживачів.
which enables to determine which of them will prefer one or the other group of consumers;

майже невидиму«другорядну» зірку після того, як інша група астрономів виявила більш яскраву«головну» зірку.
almost invisibly faint“secondary” star after another group of astronomers found the much brighter“primary” star.

Згодом група жінок, яка вживала кумін з йогуртом, схудла на 15% більше, ніж інша група.
Later, a group of women who consumed cumin with yogurt lost 15% more weight than the other group.

Тож це 1 група по 6 ось тут, а це інша група по 6.
It could be… so this is one group of 6 right over here, so that's one group of 6. That's another group of 6.

зранку приїхала інша група і зафіксувала це.
because the night before another group closed the tent and went home.

Одна група отримувала його безпосередньо перед тренуванням, а інша група одержувала його відразу після(12).
One group received it immediately before their workout, while the other group received it immediately after(12).

Одну групу піддали активації гена SKN-1, інша група була контрольною.
One group was subjected to the activation of the gene SKN-1, the second group was the control.

Одна група дотримувалася аеробну програму навчання, що складається з трьох часових прогулянок класів кожний тиждень протягом шести тижнів, в той час як інша група вела звичайний спосіб життя.
One group followed an aerobic training program consisting of three one-hour walking classes each week for six months, while the other group continued with their usual care.

Половина випробовуваних з'їдала 60 грамів проростків сочевиці в день на додаток до їх нормальним раціонів харчування, в той час як інша група просто дотримувалася їх звичайного раціону.
Half ate 60 grams of lentil sprouts per day along with their normal diet, while the other group simply consumed their normal diet.

Як тільки перша група досягає кінця слалому, інша група може розпочати свою послідовність.
Once the first group reaches the end of the slalom, the other group can begin its sequence.

Одна група дотримувалася аеробну програму навчання, що складається з трьох часових прогулянок класів кожний тиждень протягом шести тижнів, в той час як інша група вела звичайний спосіб життя.
One group followed an aerobic training program consisting of three one-hour walking classes each week for six weeks, while the other group continued with their usual care.

Випробовувані були випадковим чином розділені на дві групи- одна група брала гарячі ванни два рази в тиждень, в той час як інша група двічі на тиждень займалася спортом.
The subjects were randomly divided into two groups- one group took hot tubs twice a week, while another group twice a week I played sports.