Приклади вживання Інша програма Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перезавантажує поточний файл з диска. Цією командою зручно користуватися, якщо інша програма або процес змінили файл, який ви відкрили у& kappname;
Reloads the active file from disk. This command is useful if another program or process has changed the file while you have it open in& kappname;ви дійсно можете виявити, що інша програма насправді більше відповідає вашим потребам.
you might actually find that a different app is actually more suited to your needs.Не вдається відкрити/ dev/ sequencer. Можливо, інша програма вже використовує його.
Could not open/ dev/ sequencer. Probably there is another program using it.Можливо, інша програма вже використовує його.
Probably there is another program using it.можливо, зупинили Revo, або інша програма рішення управління запуском….
can you stop with the Revo, or another program that handles the startup….Середина місії, Роджерс виявляє, що у Романов є інша програма: витягнути дані з комп'ютерів корабля для Ф'рі.
During the mission, Steve discovers that Romanoff has another agenda- to extract data from the ship's computers for Director Nick Fury.Інша програма, яку підтримував Стресснер, була наданням двадцяти гектарів земель за номінальною ціною будь-якому солдату, який завершив військову службу,
Another programme that Stroessner supported was the granting of twenty hectares of arable lands for a nominal price to any soldier who completed military service,Інша програма була направлена на установку 152-millimeter(6,
Another program aimed to mount the 152-millimeter(6.0 in)До 2023 року не буде жодного маркетингового процесу, для підтримки якого не використовується та чи інша програма»,- стверджує підприємець Скотт Брінкер, власник блогу про використання технологічних
By 2023, there will not be a single marketing process to support which one or another program is not being used,” says entrepreneur Scott Brinker,Кожна програма надає певні можливості: наприклад, програма blockMesh використовується для створення сітки з вхідного файлу, наданого користувачем, тоді як інша програма, що називається icoFoam, вирішує рівняння Невє-Стокса для незжимаючого ламінарного потоку.
Each Ліниве планування Програма, запущена з Лінивим пріоритетом Вводу/ Виводу отримує доступ до диска, якщо ніяка інша програма не вимагає доступу до диска визначений проміжок часу.
Idle Scheduling A що& kppp; створює файл блокування, який повідомляє програму getty про те, що інша програма(у нашому випадку, звичайно ж,& kppp;)
creates a lock file which will tell the getty program that another application(in this case,& kppp; of course,)цей додаток не було увімкнено або його використовує інша програма, наприклад, Kino,& kplayer;
is being used by another program like Kino,& kplayer;Нічого не вийшло і з іншою програмою-"Омега".
Nothing happened with another program- Omega.Ви можете створити об'єкт за допомогою іншої програми, не залишаючи свій аркуш.
You can create an entirely new object based on another program without leaving your workbook.Цю утиліту можна видалити, як і будь-яку іншу програму.
It can be removed just like any other program.Давайте розглянемо іншу програму з більшою інтерактивністю.
Let's see another application with more interactivity.Немає необхідності використовувати іншу програму для перетворення її в аудіофайл.
There's no need to use another program to convert it into an audio file.Подальша установка драйвера не відрізняється від установки будь-який інший програми.
Further, the driver installation is no different from installing any other program.Іншою програмою є щоденні/ щотижневі записи для зйомки програм на основі епізодів.
Another application is Daily/ Weekly recording events for capturing Episode based programs.
