ІНША ФОРМА - переклад на Англійською

• other form
• different form
• other forms
• another kind
• other type

Приклади вживання Інша форма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує також інша форма головних болів, які виникають внаслідок підвищення внутрішньочерепного тиску,
There is also another form of headaches, which arise due to increased intracranial pressure,

Водночас є інша форма- форензик(розслідувальний аудит),
At the same time, there is another form- forensics(investigative audit),

Згодом, я зробила відкриття, що існує інша форма бесіди, хоча мені було і нелегко позбутися поганої звички.
Eventually I discovered there were other ways of talking, although it wasn't an easy habit to break.

Інша форма договорів включає в себе непрямі договори,
Another form of contracts includes implied contracts,

Інша форма насильства полягає в тому, що вони живуть ізольованими,
Another form of violence is that they have to live isolated,

Цей процес відомий як ставка, інша форма цифрової карбування нових монет,
This process is known as staking, another form of digital minting of new coins,

Інша форма вітаміну D- вітамін D2- утворюється в нашій шкірі під дією сонячних променів і носить назву ергокальциферол.
Another form of vitamin D- vitamin D2- is formed in our skin by the action of sunlight and is known as ergocalciferol.

Інша форма самотності- це бажання знайти співрозмовника,
Another form of loneliness is the desire to find a companion,

Інша форма регіональної народної музики,
Another form of regional folk music,

Ніацинамід(нікотинамід)- це інша форма вітаміну В3, але сама вона не працює так само, як ніацин.
Niacinamide(nicotinamide) is a different form of vitamin B3 and does not work the same as niacin.

Режисери фільмів-учасників, які є переможцями в номінаціях Міжнародної федерації кінопреси FIPRESCI, отримують дипломи Міжнародної федерації кінопреси FIPRESCI, якщо цією організацією не визначена інша форма винагороди.
The directors of films-participants who won in the FIPRESCI nominations receive FIPRESCI International Film Press Federation diplomas if this organization does not decide on a different form of remuneration.

можливість розпізнавання голосу завдяки, але це дещо інша форма введення.
voice recognition software, that's another form of input.

Надання допомоги людині або будь-яка інша форма благодійної роботи робить багато для розвитку людей
Giving a helping hand to a person or any other form of charitable work is very good

у вас є депресія або будь-яка інша форма психічного захворювання,
you have a history of depression or any other form of mental illness,

Надалі група збирається досліджувати термодинамічні стани різних ділянок мозку, щоб зрозуміти, чи дійсно те, що відбувається, є ентропією, або все ж таки це інша форма організації.
The team now plans to investigate the results further, by measuring the thermodynamic state of different regions to understand if what's happening is really the true definition entropy, or some other type of organisation.

Інша форма, що називається«містичною моделлю»,- коли людина намагається цілковито вийти з тіла
The other form, called the“mystical” model, when the person tries to exit the body entirely,

Я розглядаю всю роботу як експлуатацію. Секс-робота не є виключенням з цього правила. Втім, я точно не вірю в те, що секс-робота є обов'язково більш експлуатуючою або травмуючою, ніж будь-яка інша форма найманого рабства.
I do not believe however that work that involves sex is necessarily more exploitative or damaging than other forms of wage slavery.

Інша форма, що називається«містичною моделлю»,- коли людина намагається цілковито вийти з тіла
The other form, called the“mystical” model, involves the person trying to exit the body entirely,

цінний папір, або інша форма засвідчення договірних відносин;
security or any other form of fixation of contractual relations;

відновлення настроїв шовінізму та ксенофобії, і будь-яка інша форма ізоляції, що формуватиме ціннісний,
the restoration of the spirit of chauvinism and xenophobia, and any other form of isolation that forms a vacuum of values-