ІНШИХ ДОСЛІДНИКІВ - переклад на Англійською

• other researchers
• other scholars
• other explorers

Приклади вживання Інших дослідників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Праця не має містити матеріалів, які порушують авторські права інших дослідників(текст і графічні матеріали).
The manuscript must not contain materials that violate the copyrights of other researchers(text and graphic materials).

Вчених, які активно працюють у своїх сферах науки, часто запрошують до оцінки наукових робіт інших дослідників.
The scientists who actively work in their fields of science are often invited to evaluate research papers of the other researchers.

економічної психології провідних вчених, аспірантів і докторантів, інших дослідників.
post-graduate and doctoral students as well as other researchers;

все ще залишається невирішеною проблемою в теорії чисел, незважаючи на подальші вклади інших дослідників.
for which he found the first results, is still an unsolved problem in number theory despite later contributions by other researchers.

також розрахунками інших дослідників, приносить саме людський капітал[11].
according to the estimates of Becker and calculations of other researchers, makes the human capital.

Висновки Річарда Талера надихнули багатьох інших дослідників йде по його стопах,
Richard Thaler's findings have inspired many other researchers coming in his footsteps

Ідентифікатор автора(ID)- унікальний ідентифікатор, який використовується для того, щоб відрізняти Вас від інших дослідників, які мають однакові
Authors ID is a unique identifier used to distinguish you from other researchers who have the same

Колумб і багато інших дослідників, діячі мистецтва і вчені минулого вже володіли духовно розкритим центром інтуїції,
Columbus and many other scholars, artists and scientists of the past have had a spiritual revelation the center of intuition,

Після відкриттів 15-го століття(Христофора Колумба) та інших дослідників відкрилися нові можливості для торгівлі з Новом Світом
After the 15th century voyages of Christopher Columbus and other explorers opened up new opportunities for trade with the New World

входить до групи кардіологів і інших дослідників, які намагаються якомога детальніше вивчити природу зупинки серця в лікарнях заради вирішення складної головоломки.
is part of a cohort of cardiologists and other researchers that are trying to dig into the nuts and bolts of in-hospital arrests, in large part to solve an unsettling conundrum.

За словами Чакрабарті(1968) та інших дослідників, витоки патернів існування(наприклад, використання рису)
According to Chakrabarti(1968) and other scholars, the origins of the subsistence patterns(e.g. rice use)

Після відкриттів 15-го століття(Христофора Колумба) та інших дослідників відкрилися нові можливості для торгівлі з Новим Світом
After the voyages of Christopher Columbus and other explorers opened up new opportunities for trade with the New World

Але ця думка, з різних причин, спростовується і, на думку інших дослідників, вірусні характеристики коханої,
But this opinion is for various reasons refutable and, according to other researchers, the virile characteristics of the beloved,

Кожен автор хоче, щоб його наукова праця мала попит серед інших дослідників, його частіше цитували,
Every author wants his research work to be in demand among the other researchers, to be often cited himself

Спочатку, як і багато інших дослідників в кінці 1980-х років,
Initially, like many other researchers at the end of the 1980s,

Висновки Річарда Талера надихнули багатьох інших дослідників йде по його стопах,
Richard Thaler's findings have inspired many other researchers coming in his footsteps

будучи в стані пояснити ваші міркування для інших дослідників і громадськості.
being able to explain your reasoning to other researchers and the public.

в звільненні даних для інших дослідників.
in releasing data to other researchers.

код доступним для інших дослідників і зробити їх документи доступні громадськості шляхом публікації відкритого доступу.
code available to other researchers and make their papers available to the public by publishing open access.

багатобічного аналізу інших дослідників, які мають інтерес в області динаміки взаємодії річкових
multilateral analysis by other researchers having interest in the field of dynamics of the interaction between river