OTHER SCHOLARS - переклад на Українською

• інші вчені
• інших дослідників
• інші науковці
• іншими вченими
• інших вчених
• інших науковців

Приклади вживання Other scholars Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, other scholars have argued that as the Republic was meant to be res publica- the essential thing of the people- the poor
Однак інші вчені стверджували, що, оскільки республіка означає res publica- справа людей(тобто основною цінністю для держави є людина і соціум)- бідних

Columbus and many other scholars, artists and scientists of the past have had a spiritual revelation the center of intuition,
Колумб і багато інших дослідників, діячі мистецтва і вчені минулого вже володіли духовно розкритим центром інтуїції,

Other scholars have concluded that good family policies attract better talent,
Інші науковці зробили висновок про те, що хороша сімейна політика приваблює більш талановитих співробітників,

Other scholars maintain that it the main, the Deuteronomic History was written in the days of King Josiah, to serve his religious ideology
Інші вчені переконані, що в основному Девтерономічна історія була написана в часи царя Іосії для підтримки релігійної ідеології

According to Chakrabarti(1968) and other scholars, the origins of the subsistence patterns(e.g. rice use)
За словами Чакрабарті(1968) та інших дослідників, витоки патернів існування(наприклад, використання рису)

Other scholars suggest that in the main, the Deuteronomistic History was written in the days of King Josiah, to serve his religious ideology
Інші вчені переконані, що в основному Девтерономічна історія була написана в часи царя Іосії для підтримки релігійної ідеології

with Wilson Center staff, and other scholars who are working on similar research and topics.
округ Колумбія, з співробітниками Wilson Center та іншими вченими, які працюють над подібними дослідженнями та темами.

it has been criticised both by offensive realists and other scholars.
його піддавали критиці як наступальні реалісти, так і інші вчені.

theologians, and other scholars, young and old,
теологів та інших вчених, молодих і старих,

D.C. as well as with Wilson Center staff and other scholars who are working on similar research and topics.
їм пропонується взаємодіяти з політиками у Вашингтоні, округ Колумбія, з співробітниками Wilson Center та іншими вченими, які працюють над подібними дослідженнями та темами.

rituals ascribed to witches during the early modern trials, other scholars argued that the entire scenario was always fictitious
приписуваних відьмам під час ранньомодерних випробувань, інші вчені стверджували, що весь випадок завжди був фіктивним

have argued that Marx abandoned the idea of a human essence, but many other scholars point to Marx's continued discussion of these ideas despite the decline of terms such as essence and alienation in his later work.
Маркс відмовився від ідеї людської сутності, але багато інших вчених продовжило вивчення цих ідей, незважаючи на занепад термінів сутність та відчуження у його пізніх роботах.

while exchanging ideas with other scholars and, therefore, establishing an early network of colleagues in academia.
обміну ідеями з іншими дослідниками, і, тим самим, налагодження контактів з міжнародними колегами.

However, other scholars such as Basil the Great,
Однак інші вчені, такі як Василь Великий,

Other scholars, such as Elizabeth Goitein of the Brennan Center for Justice,
Інші вчені, такі як Елізабет Гойтейн з Бреннанського центру юстиції,

Other scholars, the term"prolapsus cerebri" called the swelling of the brain occurred immediately after the injury(primary)
Інші ж дослідники терміном«prolapsus cerebri» називають випинання мозку, що настала негайно слідом за травмою(первинне)

Other scholars, including Michael Vickers,
Інші вчені, в тому числі Майкл Вікерс, стверджують на сьогоднішній день близько 424

Russian, Israeli, and other scholars, we can resolve the question of numbers.
ізраїльських і інших учених ми можемо дати відповідь на питання про число жертв.

where you will sorevnovatsya with other scholars on the network or even on a single screen device.
в дуже цікавому занятті, де вам належить сорeвноваться з іншими ерудитами по мережі або навіть на одному екрані пристрою.

Other scholars have suggested the city was named after any of a number of historic,
Інші вчені вважають, що місто було назване на честь якого-небудь історичного,