Приклади вживання
Інших класів
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
консультування з телекомунікаційних технологій, навіть якщо послуги надаються технологіями, що можуть належати до інших класів.
even when the services provided by such technology may belong to another class.
заснованих на власному класовому положенні і інших класів, що знаходяться в суперечності з інтересами.
are based on their own class situation and in opposition to the interests of other classes.
підприємців- вище інтересів інших класів.
the entrepreneurs- above the interests of the other classes.
інтересам і утворення інших класів,- вони утворюють клас..
their interests and their culture from those of other classes and place them in opposition to them, they constitute a class..
Клас інструментів, субординований щодо всіх інших класів(параграфи 16А(б) і 16В(б)) К14A Однією з ознак, зазначених у параграфах 16A і 16В є те, що інструмент належить до класу інструментів, субординованих щодо всіх інших класів.
The class of instruments that is subordinate to all other classes(paragraphs 16A and 16C) AG14A One of the features of paragraphs 16A and 16C is that the financial instrument is in the class of instruments that is subordinate to all other classes.
складається з інших класів, які грають роль частин.
is composed(has) of other classes, which take the role of the parts. For Aggregations,
Зобов'язати велику масу дрібних землевласників і громадян інших класів бути під рушницею в інтересах проведення військових вправ
To oblige the great body of the yeomanry, and of the other classesof the citizens, to be under arms for the purpose of going through military exercises
які класи є частиною інших класів,- але не показано методи, які при цьому викликаються.
which classes are part of another class, but do not show the method calls between them.
Продовжують навчання в інших класах.
The lesson continues in other classes.
Також його читають і в інших класах.
They also read during other classes.
Інші класи не менш важливі, але вони рідше використовуються безпосередньо.
Other classes are important as well, but they are relatively rarely used directly.
Інші класи навчить вас, щоб з'єднатися з людьми
Other classes will teach you to connect with people
Провідники також можуть організувати спеціальні класи Недільної школи або інші класи.
Leaders may also organize special Sunday School classes or other classes.
Інтерфейс- це набір методів класу, доступних для використання іншими класами.
A mixin is a class having access to other classes methods.
Через деякий час шовк поступово поширився на інші класи китайського суспільства.
Later, it gradually extended to other classes of Chinese society.
Через деякий час шовк поступово поширився на інші класи китайського суспільства.
After some time, silk gradually extended to other classes of Chinese society.
Інший клас операцій заснований на понятті фільтрації за допомогою структурного елементу.
Another class of operations is based on the notion of filtering with a structuring element.
Інший клас операцій збирає орієнтації вільних метрик.
Another class of operations is gathering orientation-free metrics.
Сейфертовскі галактики- інший клас галактик, які містять активні галактичні ядра.
Seyfert galaxy- Another class of galaxies that contain AGN.
Іноді використовується інший клас препаратів, які називаютьсяН2-блокаторами.
Sometimes another class of medicines called H2 blockers is used.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文