ІНШИХ РЕЧОВИН - переклад на Англійською

• other substances
• other materials
• other drugs
• other compounds
• other substance
• other agents

Приклади вживання Інших речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

приблизно 20% води і 10-15% інших речовин.
about 20% of water and 10-15% of other substances.

або у присутності інших речовин.
either in the presence of other substances.

а також інших речовин, таких як опіати і амфетаміни.
as well as other substances such as opiates and amphetamines.

амінокислоти та чимало інших речовин.
a big number of other ingredients.

У вигляді курсового лікування з метою пригнічення запальної реакції при неефективності інших речовин.
In the form of a course of treatment in order to inhibit the inflammatory reaction with the ineffectiveness of other substances.

Останні з глибокої давнини супроводжувалися вживанням алкогольних напоїв або якихось інших речовин, що змінюють звичайний повсякденний психічний стан на якийсь особливий,
Last from deep antiquity accompanied by the use of swizzles or some other substances, changing an ordinary everyday mental condition on some special one,

також антитіл та інших речовин(їх називають сигнальними,
as well as antibodies and other substances(they are called signaling,

клейких і інших речовин, а також дає можливість за один раз здійснювати вивіз сміття досить великих об'ємів.
adhesive and other materials, as well as provides an opportunity for once to garbage rather large volumes.

На щастя, на відміну від багатьох інших речовин, не існує ризику смертельного передозування марихуаною,
Fortunately, unlike many other drugs, there's no risk of fatal overdose from marijuana,

немає ризиків потрапляння в продукт сторонніх включень- елементів тари і інших речовин.
since there are no risks of foreign substances entering the product- elements of containers and other substances.

вологи або інших речовин.
moisture or other substances.

свою роль тут грає здоровий баланс прооксидантів та інших речовин, чиє значення поки достовірно не відомо.
might also hail from a healthy balance of pro-oxidants and other compounds whose roles aren't yet fully understood.

штучного декстрину та інших речовин, що роблять мед рідким),
artificial dextrin and other substances that make honey liquid),

вище було б назвати"вилікувати", якщо вони використовують солі або інших речовин для консервації м'яса.
above would ALL be called"cured," if they use salt or other agents for meat preservation.

вживання наркотиків або інших речовин, які викликають звикання(таких як інгалянти),
abusing addictive drugs or other substance such as inhalants is dangerous

багато в капусті вітаміну С, і інших речовин.
a lot of vitamin C in cabbage, and other substances.

вони сприйнятливі до шлунково-кишкового тракту болю рекомендується приймати їх Оксандролон таблетки відмінні від 1 до 2 годин після прийому їжі або навіть перейти на кілька інших речовин.
take their Oxandrolone tablet computers an excellent 1 to 2 hrs after having a meal or to also switch over to a few other substance.

деяких продуктів живлення і інших речовин.
some foods, and other substances.

ви також можете звести до мінімуму кількість кальцію, який ви втратите, зменшуючи споживання їжі та інших речовин, які руйнують запаси кальцію в організмі.
you can also minimize the amount of calcium you lose by reducing your intake of foods and other substances that deplete your body's calcium stores.

ароматизаторів або інших речовин, виготовлений чи ні у формі тістечок,
flavourings or other substances, whether or not put up in the form of cakes,