ІНШІ ДОКАЗИ - переклад на Англійською

• other evidence
• other proof
• other clues
• remaining evidence

Приклади вживання Інші докази Українська мовою та їх переклад на Англійською

були відсутні інші докази(свідчення самих дітей,
there was no other evidence, testimony from the children themselves,

Сенатор схиляли його до дачі хабара високопосадовцю Держгеокадастру, та інші докази, які були отримані за його участі,
the Senator persuaded him to pay a bribe to a senior official of Deligeoroglou, and other evidence which was obtained with its participation,

докази обґрунтованості побоювань, що їм надаються заявниками або містяться в авторитетних джерелах інформації про ситуацію з правами людини в країні походження, а"> інколи й цинічно перекручують свідчення заявника та інші докази у справі, щоб знайти зачіпку для відмови".
they proceed to distort the applicant's statement and other evidence to find grounds for rejection”.

доказ обґрунтованості запиту надасть виписку з кадастрової книги або інші докази, що підтверджує право власності на нерухомість,
validity of the request, they will provide an extract from the cadastral book or other proof confirming the ownership of real estate,

розмірах(розміром приблизно десять центів), доктор буде шукати інші докази, які можуть вказувати на NF, в тому числі нейрофіброми- пухлини на,
a doctor will look for other clues that may indicate NF,

замовник повинен також приймати інші докази заходів екологічного менеджменту за умови,
the contracting entity shall also accept other evidence of environmental management measures,

розмірах(розміром приблизно десять центів), доктор буде шукати інші докази, які можуть вказувати на NF, в тому числі нейрофіброми- пухлини на,
a doctor will look for other clues that may indicate NF,

замовник повинен також приймати інші докази заходів екологічного менеджменту за умови,
the contracting authority shall also accept other evidence of environmental management measures,

щоб виконати нормативні вимоги щодо«належної дбайливості», потрібні інші докази- наприклад, записи про результати внутрішніх перевірок, аналітичні матеріали керівництва,
to fulfill regulatory requirements for“due diligence”, other confirmations are required- for example, records on the results of internal audits,

Суд посилався, разом із іншими доказами, на зізнання заявника.
The court referred, along with other evidence, to the applicant's confession.

І інших доказів не потребуємо!
We need no other proof!

Іншими словами, В. А. мав підтвердити заявлений стрессора з іншими доказами.
In other words the VA had to corroborate the claimed stressor with other evidence.

Замовлення за допомогою GearBest та інших доказів та новинок!(5).
Ordering with GearBest and other clues and novelties!(5).

Покупцеві страховий поліс або інший доказ страхового покриття.
The buyer must provide proof of insurance policy or other proof of insurance coverage.

Є багато інших доказів для цього.
There are many other proofs for this.

Як демонстрація відрізняється від будь-яких інших доказів?
How does'demonstration' differ from any other proof…"?

Цілком очевидний факт, який не потребує інших доказів.
This is an acknowledged fact that does not require any other evidences.

Надати покупцю страховий поліс або інший доказ страхового забезпечення.
The buyer must provide proof of insurance policy or other proof of insurance coverage.

Перелік документів, що додаються до претензії документів та інших доказів;
The list of documents attached to the claim and other evidences;

Інший доказ існування абсолютної істини міститься в науці.
The second evidence for the existence of absolute truth is science.