ІСНУЮЧИЙ ФАЙЛ - переклад на Англійською

• existing file

Приклади вживання Існуючий файл Українська мовою та їх переклад на Англійською

рядки файла та рядки, що починаються символами«;» або«» буде проігноровано. Щоб система фільтрування працювала, вам слід вказати існуючий файл.
starting with';' or''are ignored. You have to choose an existing file to make this option work.

файлів під час пересування. rsync 1 просто переписуватиме існуючий файл. Це означатиме, що алгоритм rsync не можна буде використати для зменшення навантаження на мережу. Єдиним винятком є
Instead rsync 1 will overwrite the existing file, meaning that the rsync algorithm cannot accomplish the full amount of network reduction it might be able to otherwise.

Overwrite":"Заміну існуючого файлу не дозволено.".
Overwrite":"Overwriting an existing file is not allowed.".

Api-error-overwrite":"Заміну існуючого файлу не дозволено.".
Api-error-overwrite":"Overwriting an existing file is not allowed.".

Місце у існуючих файлах.
Location within existing file(s).

Вікно для відкриття існуючого файла.
File dialog to open an existing file.

Створення розділу з уже існуючим файлом.
Creating topic with an already existing file.

Action-reupload":"перезапис існуючого файлу".
Action-reupload":"overwrite this existing file".

Right-reupload-own":"Перезаписування існуючих файлів, завантажених тим самим користувачем".
Right-reupload-own":"Overwrite existing files uploaded by oneself".

Імпорт існуючих файлів.
Imported from existing files.

Існуючі файли: Жодного.
Existing files: None.

Існуючі файли: Всі.
Existing files: All.

Вставити існуючі файли.
Insert existing files.

Перезаписувати існуючі файли у теці призначення.
Overwrite existing files if they exist in the destination folder.

Перезаписати існуючі файли.
Overwrite existing files.

Існуючі файли субтитрів також можна змінити.
Existing files may also be modified.

На вкладці"Редактор" ви можете редагувати існуючі файли та додавати нові.
On the"Editor" tab you can edit existing files and add new ones.

O- Завжди замінювати існуючі файли.
O- Always overwrite existing files.

Чи під час організації файлів перезаписувати існуючі файли.
Whether organize files will overwrite existing files.

Завжди заміняти існуючі файли.
Always replace existing files.