ЇДЯТЬ НА - переклад на Англійською

eat for
їдять на
з'їсти за
їмо на
з'їдати по
eaten for
їдять на
з'їсти за
їмо на
з'їдати по

Приклади вживання Їдять на Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нанакуса гаю(сім конгі з травами), яку їдять на Нанакуса-но-секку(фестиваль семи трав).
Nanakusa-gayu(seven herb congee) eaten on Nanakusa-no-sekku(seven herb festival).
Шведи їдять на Великдень майже ту ж їжу, яку вони споживають на Різдво, але цього разу набагато більше приділяють уваги солодощам.
The Swedes eat at Easter is almost the same food that they prefer for Christmas, but this time much more give attention to candy and other sweets.
Комбу і вакаме- найпоширеніші сорти, які їдять на Окінаві, додаючи в багато супи і тушковані блюда.
Kombu and wakame are the most common seaweeds eaten in Okinawa, enhancing many soups and stews.
Шведи їдять на Великдень майже ту ж їжу, яку вони воліють на Різдво, але на цей раз
The Swedes eat at Easter is almost the same food that they prefer for Christmas,
Люди їдять на ніч для цілого ряду причин, які часто мають мало спільного з голоду,
People eat at night for a variety of reasons that often have little to do with hunger,
Люди їдять на ніч для цілого ряду причин, які часто мають мало спільного з голоду, від задоволення голоду,
Now we need to note that People eat at night for different reasons that often have little to do with hunger,
Вони їдять на узбіччі дороги,
They eat on the side of the road,
Називається сері(セリ) японською мовою. Це один із інгредієнтів символічної страви, яку їдять на японському весняному фестивалі Нанакуса-но-секку.
Called seri(セリ) in Japanese, it is one of the ingredients of the symbolic dish consumed in the Japanese spring-time festival, Nanakusa-no-sekku.
незабаром потік відвідувачів центру, як і людей, які їдять на точках"Соціального патруля", значно збільшиться.
visitors to the center, as well as people who eat at the points"Social patrol" will increase significantly.
Учні групи здійснили невелику кулінарну подорож і дізнались, що ж їдять на сніданок у різних країнах світу.
We will make a small culinary trip and find out what is eaten for breakfast in different countries of the world.
коли Україна отримала безвіз і саме про те, як живуть бельгійці, що вони їдять на сніданок і як у них заведено відпочивати, Марина розповіла OUTLOOK.
Marina shared with OUTLOOK her observations about how the Belgians live, what they eat for breakfast and how they relax.
один раз Невизначений у Сполучених Штатах- що призвело до швидкої обідів і вечерь їдять на бігу як і інші країни перекривив американських культурних традицій.
once common in the United States- gave way to quick lunches and dinners eaten on the run as other countries mimicked American cultural patterns.
родичі випивають і їдять на могилах, залишивши потім там чарку зі спиртним
the relatives drinking and eating on the graves, leaving then there's the glass with alcohol
його часто готують спільно і їдять на бенкеті.
it is often prepared communally and eaten at a feast.
Коли їх їдять на сніданок, яєчня часто супроводжує тости,
When eaten for breakfast, scrambled eggs often accompany toast,
Балшеу- карі з креветками/рачками Бебінка- багатошаровий запечений пудинг, який традиційно їдять на Різдво Кафреал- маринад із масали, який в основному використовується для курки
Balchão- A curry made with prawns/shrimp Bebinca- A multi-layered baked pudding traditionally eaten at Christmas Cafreal- A masala marinate mostly used for chicken
наречена відповідали за забій яловичини, яку їдять на частуванні-коли Це було весілля з можливим у сільській обстановці-
groom were responsible for the slaughter of the beef that would be eaten at the treat-when It was a wedding with possible in a rural setting-
Що їдять на Хануку?
What do people eat on hanukka?
Що їдять на Хануку?
What do people eat on Hanukkah?
Вони часто їдять на вулиці.
Often they live on the street.
Результати: 4236, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська