ЇХ ВЛАДА - переклад на Англійською

their power
їх потужність
свою владу
свою силу
своїх повноважень
своєї могутності
їх влада
свій вплив
свої силові
їх владного
свою енергію
their authorities
свій авторитет
свої повноваження
свою владу
their government
свій уряд
своєї влади
свою державу
їхній державний
своєму президенту
своїх урядових
їхні правителі

Приклади вживання Їх влада Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їх шлях був зумовлений і скоро їх влада буде настільки зменшена, що їх доля буде зовсім відрізняться від їх планів.
Their path has been ordained and soon their power will be so diminished that their destiny will be quite different to their plans.
Їх влада, вплив, зв'язку,
Their power, connections, influence,
Наші союзники продовжують об'єднувати зусилля і їх влада росте швидше ніж будь-коли раніше.
Our allies continue to join forces and their power is growing faster than ever before.
Їх влада і контроль мають менший вплив
Their power and control carries less weight
Їх влада вже урізана і вони більше не мають здатності робити так,
Their power has already been curtailed and they no longer
Їх влада, вплив, зв'язку,
Their power, connections, influence,
Вже їх влада слабшає і це буде продовжуватися до тих пір, поки у них залишиться мало повноважень для здійснення своїх планів.
Already their power is waning and will continue to do so until they have little authority left to follow their plans.
перед своїми очами вони бачать, як пробуксовує їх влада.
before their very eyes they see their power slipping away.
Тож не бійтеся темних сил, оскільки їх влада зараз дуже обмежена, але із-за кармічних причин ми повинні дозволити їм
So do not be fearful of the dark Ones as their powers are now very limited,
Оскільки їх влада слабшає, Світло піднімає затишшя,
As their grip weakens, the incoming Light picks up the slack,
Їх влада в суспільстві слабшає щодня, оскільки все більше людей узнають про їх безсовісні схеми.
Their hold on society weakens every day as more people become aware of their unconscionable schemes.
Це радує нас, оскільки ослабляються узи, якими таємна еліта обплутала вас, і їх влада над вами.
That pleases us as it is loosening the controls the cabal have placed upon you, and the power they have exercised over you.
темні сили все ще контролюють Пресу попри те, що їх влада швидко слабшає.
because the dark Ones still control the Press in spite of the fact that their power is quickly weakening.
торкнуться території багатьох штатів і їх влада повинна бути готовою, що такі проблеми можуть виникнути в будь-який наступний літній
affect the territory of many States and their authorities should be prepared that such problems can occur in any of the following summer
яка активно займається переформатуванням роботи державних інститутів з тим, щоб їх влада могла впоратися з усіма можливими проблемами.
a group of politicians driving hard to remold the institutions of the state so that their power withstands all challenge.
торкнуться території багатьох штатів і їх влада повинна бути готовою, що такі проблеми можуть виникнути в будь-який наступний літній
will affect the territories of many states and their authorities should be prepared that such problems can arise in any next summer
відповідно до доктрини“суверенного імунітету”, але їх влада над іншими членами певної нації іноді сильно обмежена.
under the doctrine of“sovereign immunity,” yet their power over non-members of the particular nation is sometimes severely limited.
Вам все ще доводитиметься мати справу з відчайдушними рухами темних сил продовжити час для запровадження змін, але оскільки їх влада зменшена, вони не зможуть диктувати курс майбутнього.
You will still have to deal with the desperate moves by the dark Ones to prolong the time it takes to bring in the changes, but as their power is diminished they will be unable to dictate the course of the future.
Це початок кінця плану Ілюмінатів по управлінню світом, і оскільки їх влада зменшується, то ви бачитимете, що ті, хто спершу хоче служити людям вступлять в свої права.
It is the beginning of the end of the Illuminati plans to control the world, and as their authority diminishes you will see that those who put serving the people first come into their own.
у 16-му сторіччі. Їх влада послабшала з втратою незалежності Унії та наступним її остаточним поділом у 1795 році,
around 16th century.[1] Their powers waned after the Commonwealth loss of independence following its final partition in 1795,
Результати: 51, Час: 0.033

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська