ЇХ ДОТРИМУВАТИСЯ - переклад на Англійською

• follow them
• to comply with them
• to observe them
• to be bound by them
• they keep
• them to stick
• abide by them
• them respect
• observe them

Приклади вживання Їх дотримуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

і вона буде їх дотримуватися.
and it would follow them.

обов'язок ознайомитись із положеннями цих Правил та зобов'язаний їх дотримуватися.
obligation to read the provisions hereof and is obliged to observe them.

потрібно ще їх дотримуватися.
it is also necessary to observe them.

змушуючи їх дотримуватися своїх обіцянок та поважати міжнародне право.
making sure they keep their promises and respect international law.

вивчили вимоги даного Положення та погодилися їх дотримуватися;
understood the rules of the contest and agree to be bound by them;

Ви повинні змусити їх дотримуватися великий провал
You have to get them to stick a big dip

змушуючи їх дотримуватися своїх обіцянок та поважати міжнародне право.
making sure they keep their promises and respect international law.

вивчили вимоги даного Регламенту та погодилися їх дотримуватися;
understood the rules of the contest and agree to be bound by them;

попереджаючи їх дотримуватися обмежень ЄС.
warning them to stick to EU limits.

змушуючи їх дотримуватися своїх обіцянок та поважати міжнародне право.
making sure they keep their promises and respect international law.

і я зобов'язуюся їх дотримуватися;
Conditions and I agree to be bound by them;

буду завжди неухильно їх дотримуватися.
will always strictly abide by them.

використовувати свій вплив на сепаратистів, щоб змусити їх дотримуватися режиму припинення вогню.
territorial integrity of Ukraine and to use their influence on separatists to make them respect the ceasefire.

змушуючи їх дотримуватися своїх обіцянок та поважати міжнародне право.
make sure they keep their promises and respect international law.

інші організації, залучені до надання послуг авіаперевезення, повинні їх дотримуватися.
all other businesses involved in the provision of air transport must observe them.

Ісусові слухачі вважають, що Він просить їх дотримуватися заповідей, аби одержати інші чудеса, як-от помноження хлібів.
Jesus' listeners think that He is asking them to observe the precepts in order to obtain other miracles such as the multiplication of the loaves.

Ісусові слухачі вважають, що Він просить їх дотримуватися заповідей, аби одержати інші чудеса,
Jesus' listeners think that He is asking them to observe precepts to obtain other miracles,

майбутній контракт повинен їх дотримуватися.
a future contract must respect them.

Люди, які намагалися їх дотримуватися, відчували сильне почуття голоду,
People who stick to their tried, experienced a strong sense of hunger,

Уважно прочитайте правила- ви повинні їх дотримуватися, інакше ваш твір не приймуть.
Read the rules carefully- you need to abide by these or your play will not be considered.