ЇХ СТВОРЕННЯ - переклад на Англійською

• their creation
• creating them
• their establishment
• their formation
• create them

Приклади вживання Їх створення Українська мовою та їх переклад на Англійською

більше чотирьох світлових років, але Адаму знадобилося побачити зірки тільки через два дні після їх створення.
yet Adam needed to see stars only two days after their creation.

Про усі відособлені підрозділи, створених на території РФ- у термін не пізніше одного місяця з дня їх створення, реорганізації або ліквідації;
All separate divisions set up within the Russian Federation- not later than within one month of their establishment, reorganisation or liquidation;

дати їм поради та їх створення відповідного спорядження.
to give them advices and create them suitable outfit.

приймає рішення про їх створення та необхідність їхньої легалізації;
makes decisions about their creation and the necessity of their legalization;

інтернаціоналізація компаній і їх створення на зовнішніх ринках є ключовим при розширенні бізнесу.
so the internationalization of companies and their establishment in foreign markets is key when expanding the business.

Фактично багато років український ІТ ринок виконував допоміжну функцію при створенні зарубіжних продуктів або інфраструктури для їх створення.
In fact, for many years Ukrainian IT market served as a supporting subsource in creating foreign products or infrastructure for their creation.

що спонукали до їх створення?
What were the reasons for their establishment?

про додаткові вимоги до їх створення та діяльності.
additional requirements for their creation and operation.

Розуміння базових мереж локальної мережі, мереж WAN та LANE, їх створення, настроювання та способи їх роботи.
Understanding of basic LAN, directed WAN and LANE networks, their establishment, setup and how to work them.

Крім того, вона є спільною для серії ігор дозволить крові як варіант режимів їх створення.
In addition, it is common for video game series to allow for blood type as an option in their creation modes.

Веїв ще до їх створення в Римі.
Veii even before their creation in Rome.

За ландшафтними композиціями важко доглядати, а їх створення вимагає справжньої захопленості
For landscaped difficult to take care, and their creation requires real passion,

Їх створення і розвиток- важливе питання з урахуванням величезної території країни
Their creation and development is an important issue regarding the vast territory of the country

Їх створення має на увазі поліпшення якостей вже існуючих речей
Their creation implies the improvement of the qualities of already existing things

Їх створення і розвиток- важливе питання з урахуванням величезної території країни
Their creation and development are an important challenge given the vast territory of our country

Їх створення і розвиток- важливе питання з урахуванням величезної території країни
Their creation and development- an important issue in view of the vast territory of the country

В ході програм школярі дізнаються про історію предметів, їх створення, розвиток писемності
During the programs, students learn about the history of objects, their creation, the development of writing

Передбачається, що ідея їх створення належала молодшому братові Карла Фаберже- Агафонов,
It is assumed that the idea of creating them belonged to his younger brother Agafon Faberge,

Порядок їх створення не передбачає можливості їх створення засновниками- фізичними
The order of their creation does not provide for the possibility of their creation by the founders- physical

Якщо ви не знайомі з технікою їх створення, відео МК підкаже вам як це робиться.
If you are not familiar with the technique of creating them, the video MC will tell you how it's done.