ЇЇ ЗОБРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

her image
її образ
її зображення
її імідж
her portrayal
її зображення
her images
її образ
її зображення
її імідж
her picture
її фотографію
її фото
її картина
її зображення
its likeness

Приклади вживання Її зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лаванда, є основним малюнком в такому стилі, її зображення прості і не витіюваті.
Lavender, is the main picture in this style, its images are simple and not intricate.
тому її зображення- це символ сили волі,
therefore its image is a symbol of will power,
Фігурки птиці додо«окупували» всі сувенірні крамниці Маврикію, а її зображення навіть стало національним символом, доповнивши собою герб країни.
Figurines of dodo bird“invaded” all souvenir shops of Mauritius and its image even managed to become a national symbol complementing to the country's emblem.
натисніть на її зображення.
click on its image.
Суд нагадує, що поняття приватного життя містить елементи, які стосуються права особи на її зображення.
In other words, the Court had found that private life includes elements relating to an individual's right to their image.
погодних умов, її зображення-яскраве, чітке і контрастне.
weather conditions, its image is bright, accurate and contrasting.
може набити собі її зображення на тілі і не розлучатися з удачею.
can stuff itself with her image on the body and not part with luck.
науковцям вдалося створити її зображення на основі аналізу даних, переданих телескопом.
scientists have created an image of it, based on analysis of the telescope's data.
багаторазово збільшивши її зображення.
repeatedly increasing its image.
Термін«контент» охоплює пропозицію продукту онлайн(наприклад, її зображення, опис тощо).
The term‘content' covers an offer of a product online(e.g. its picture, description, etc.).
джерелу всієї щедрості і життя, її зображення вирізаються скрізь.
source of all bounty, and carved depictions of her proliferate.
збільшуючи її зображення в співтоваристві.
by enhancing its image in the community.
І здається, що вона не прийняла рішення, щоб зробити над її зображення легко- вона насправді пішла до декількох екстрасенсів, коли вона намагалася вирішити, якщо вона повинна скинути свою принцесу Діснея шкіри
And it seems that she didn't take the decision to make over her image lightly- she actually went to several psychics when she was trying to decide if she should shed her Disney princess skin
року)- американська актриса і співачка, яка найвідоміша за її зображення персонажа Габріелли Монтез у серії High School Musical.
who is best known for her portrayal of the character Gabriella Montez in the High School Musical series.
явно відрізнятися вимовним звуком від її зображення.
is clearly different from the spoken sound of her image.
Анатомія пристрасті(2005- теперішній час), і отримала всесвітнє визнання за її зображення головної героїні- доктора Мередіт Грей.
and garnered worldwide recognition for her portrayal of the title character Dr. Meredith Grey.
року)- американська актриса і співачка, яка найвідоміша за її зображення персонажа Габріелли Монтез у серії High School Musical.
who is best known for her portrayal of the character Gabriella Montez in theHigh School Musical series.
Вона також пояснює, що концепція глобалізації сама є гендерною упередженістю, оскільки її зображення як«домінуюче, уніфіковане
She also explains that the concept of globalization itself is gender biased, because its depiction as"dominant, unified,[and]
Джентілескі- одна з небагатьох італійських барокових художників, відомих сьогодні, і її зображення сильних, войовничих жінок зробили її своєрідним символом жінки-класика в добу MeToo.
Gentileschi is one of the very few female Italian Baroque painters known today and her depictions of strong, embattled women have led her to become something of an Old Master poster girl for the MeToo era.
В рамках своєї справи проти компанії вона поясняла, що зараз побоюється, що«її зображення існують в електронному вигляді
She argued in her complaint that she now fears"images of her exist in electronic form
Результати: 61, Час: 0.0288

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська