ЇЇ ПРОВЕДЕННЯ - переклад на Англійською

• its implementation
• its conduct
• of its
• its carrying out
• its holding
• of its holding
• of its operation
• of its realization
• its execution

Приклади вживання Її проведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контурна пластика добре поєднується з будь-якими косметологічними методами(крім перших днів після її проведення, коли шкірі необхідно забезпечити повний спокій).
Contour plastic combines well with any cosmetology methods(except for the first days after its carrying out, when it is necessary to ensure complete rest to the skin).

для законного виконання перепланування необхідно оформити дозвільну документацію на її проведення, пише Київрада.
Architecture for lawful execution of redevelopment is necessary to issue permits for its conduct, wrote Kyivrada.

основним місцем її проведення.
the main source of its actualization.

Термін її проведення, згідно із законом, має становити до 20 днів,
Term of its realization, according to the law, should be up to 20 days,

Угорщина довгий час блокувала також її проведення.
Hungary has long blocked its implementation.

порядок денний Конференції оголошують не пізніше, ніж за 10 робочих днів до дати її проведення.
agenda of the Conference is announced no later than 10 working days prior to its holding.

за період дії акції, які відповідають правилам її проведення;
of the total amount of payments for the period of the action according to the rules of its holding;

зробити під час її проведення.
nobody can say and do anything during its conduct.

Ця операція схожа з перевстановлення Windows і під час її проведення будуть видалені всі встановлені програми і системні настройки,
This operation is similar to reinstalling Windows and during its execution all installed programs and system settings will be deleted,

тому тільки алерголог може дозволити її проведення.
only an allergist may allow its implementation.

Громадські спостерігачі мають право ознайомитися із завданнями Олімпіади виключно після її проведення.
Public observers have the right to familiarize themselves with the objectives of the Olympiad exclusively after its conduct.

часу і місця її проведення;
time and place of its holding;

він відповідає за її проведення.
he is responsible for its implementation.

рекомендується ознайомитися з переліком показань для її проведення.
it is recommended to familiarize with the list of indications for its implementation.

Хоч акупунктура і вважається відносно нешкідливим методом з мінімальною кількістю побічних ефектів, для її проведення існує ряд протипоказань.
Although acupuncture is considered relativelyfriendly method with minimal side effects for its implementation there are a number of contraindications.

Осіння школа була організована в Естонії вже вдруге, а її проведення, серед інших, підтримало й НАТО.
The autumn school has already been organized in Estonia for the second time, and its implementation, among others, has been supported by NATO.

Для її проведення потрібно звернутися з відповідною заявою до керівника закладу охорони здоров'я, до якого прикріплений гіпертонік.
For its implementation, it is required to apply with the appropriate statement to the head of the health care institution to which hypertonic is attached.

За три дні до її проведення потрібно їсти тільки ту їжу,
Three days prior to its holding to eat only the food,

які відповідають правилам її проведення.
corresponding to the rules of its holding.

у співпраці з українськими громадськими організаціями у регіонах її проведення.
in cooperation with Ukrainian public organizations in the regions of its holding.