REFERENDUM - переклад на Українською

• референдум
• референдуму
• референдумом
• референдуми

Приклади вживання Referendum Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the referendum campaign, I said I want my country back.
Під час кампанії за референдум я говорив:"Я хочу повернути свою країну".

The superior direct expression of people's power is the referendum and free elections.
Вищим безпосереднім виявленням влади народу є референдум і вільні вибори.

Participation of the citizen of the Russian Federation in elections and referendum is free and voluntary.
Участь громадянина Російської Федерації у референдумі є вільною та добровільною.

Expression of authority of people is the referendum and free elections.
Найвищим волевиявленням народу є референдум та вільні вибори.

EU membership referendum campaigning has resumed.
Кампанію щодо референдуму про членство Британії в ЄС відновили.

Thus,"rebooting" referendum democracy on the basis of CEDV is an extremely complicated task.
Тому перезавантаження референдної демократії на основі ЕСДЦ- дуже непроста річ.

During the referendum for a Brexit voted more than half of British voters.
В ході плебісциту за Brexit проголосувало більше половини британських виборців.

MeckEd comes out in support of sales tax referendum.
Михайло Наконечний щодо референдуму про продаж землі.

The referendum could then take place with 16
У референдумі зможуть узяти участь громадяни віком 16

It reminds me of the 1999 referendum.
Він нагадав історію з референдумом у 1999 році.

Scotland could get a second independence referendum after Brexit.
Шотландія може провести референдум щодо незалежності після Brexit.

Making decisions, concerning local referendum;
Прийняття рішення про проведення місцевого референдуму;

Romania's SAME SEX marriage referendum fails due to low turnout.
У Румунії референдум щодо одностатевих шлюбів провалився через низьку явку.

However in a referendum in 2014 a majority of Scots voted against independence.
У 2014 році на референдумі більшість у Шотландії проголосувала"проти" незалежності.

Catalonia referendum: What happens next?
Після Каталонського референдуму- що далі?

I became Prime Minister immediately after that referendum.
Після того референдуму я стала прем'єр-міністром.

Catalan referendum: what next?
Після Каталонського референдуму- що далі?

Mubarak four elected president in a referendum in which he played the only candidate.
Мубарак чотири рази обирався президентом на референдумах, на яких він виступав єдиним кандидатом.

Kurdistan's referendum, what next?
Після Каталонського референдуму- що далі?

Since the UK's referendum on EU….
До референдуму про членство Великобританії….