REFERENDUM in Polish translation

• referendum
• referendalnej
• plebiscyt
• referendalnych

Examples of using Referendum in English and their translations into Polish

The referendum was approved by 82.8% of voters.
W referendum wzięło udział 82,86% uprawnionych do głosowania.

In every part of the United Kingdom. The referendum is taking place.
Głosowanie odbywa się we wszystkich zakątkach Zjednoczonego Królestwa.

December 5- A referendum in Greece is favorable to the reinstatement of the monarchy.
Grudnia- w referendum przeprowadzonym w Grecji społeczeństwo opowiedziało się za przywróceniem monarchii.

To extend our credit until referendum day. We ask the ECB, Mario.
Do dnia po referendum. Prosimy jedynie, aby bank Maria zapewnił płynność naszym bankom.

Why is this becoming a referendum on my time management?
Staje się głosowaniem w sprawie mojego zarządzania czasem?

Becoming a referendum on my time management?
Staje się głosowaniem w sprawie mojego zarządzania czasem?

The referendum presents the following question.
W referendum zostanie postawione następujące pytanie.

Bolivia: Referendum Coverage on Twitter.
Boliwia, sprawozdanie z referendum na Twitter.

The referendum is taking place in every part of the United Kingdom.
Głosowanie odbywa się we wszystkich zakątkach Zjednoczonego Królestwa.

Sudan: Southern Sudan Referendum in Photos.
Relacja fotograficzna z referendum niepodległościowego w Południowym Sudanie.

EU membership will in any case be subject to a referendum.
Decyzja o członkostwie w UE będzie w każdym razie i tak podlegała głosowaniu w referendum.

He signed up to a Treaty on which he promised the British people a referendum.
Podpisał tam bowiem Traktat, o którym, jak obiecał, Brytyjczycy mieli zadecydować w referendum.

You are part of a political agreement among prime ministers to avoid a referendum.
Należy pan do porozumienia politycznego premierów, które ma na celu niedopuszczenie do referendum.

Three quarters of the citizens of the Czech Republic want a referendum on the subject.
Trzy czwarte obywateli Czech pragnie przeprowadzenia referendum w tej sprawie.

Over 150 000 voters responded: 88% wanted a referendum; 89% opposed the Treaty.
Na ponad 150 000 głosujących 88% było za referendum; 89% było przeciwnych Traktatowi.

On 23 March 2003, a new Chechen constitution was passed in a referendum.
Marca 2003 w Czeczenii przeprowadzono referendum konstytucyjne.

As such, if necessary, Transnistria could legitimately separate from Moldova following a referendum.
Właściwie w razie konieczności Naddniestrze mogłoby legalnie oddzielić się od Mołdawii po przeprowadzeniu referendum.

The Russian Constitution was adopted by national referendum on December 12, 1993.
Konstytucja Federacji Rosyjskiej- rosyjska konstytucja przyjęta w ogólnonarodowym referendum, które odbyło się 12 grudnia 1993 r.

A referendum was held in May 1916.
W efekcie w maju 2016 roku zorganizowano w tej sprawie referendum.

Elimo also postponed the planned independence referendum.
Zaapelował również do prorosyjskich separatystów, by przełożyli planowane przez siebie referendum niepodległościowe.