Примери за използване на A bolshevik на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He took the phrase"self-determination"- a Bolshevik idea popular with Lenin-
still less of a Bolshevik revival.
а още по-малко от болшевишко възраждане.If I had really told her that she is a Bolshevik swine… which is just what she
Ако й бях казал, че е болшевишка свиня, което тя и апаратчикът й заслужават,he laid down a Bolshevik national policy,
Mr. Zinoviev, do you still feel that the timing is wrong for a Bolshevik insurrection?
Г-н Зиновиев, все още ли мислите, че моментът не е подходящ за едно болшевишко въстание?This is not Russia and there isn't the slightest possibility of a Bolshevik revolution on this campus, but there are still profound emotional changes under way.
Това тук не е Русия и е изключено в студентското градче да избухне болшевишка революция, но пак наблюдавам дълбоки емоционални промени.The creation of a Jewish Soviet Republic will once and forever, in a Bolshevik manner, within the spirit of Leninist-Stalinists national policy,
Създаването на Еврейска Съветска република веднъж за винаги ще реши, по болшевишки, в духа на ленинско-сталинската национална политика,,The creation of a Jewish Soviet republic will once and forever, in a Bolshevik manner, within the spirit of Leninist-Stalinist national policy,
Създаването на Еврейска Съветска република веднъж за винаги ще реши, по болшевишки, в духа на ленинско-сталинската национална политика,,became a Bolshevik, found himself on the right side of every post-revolutionary upheaval,
The model we discuss is Mr Alpha Dia, a Muslim guy(and a Bolshevik who loves Czechia although he doesn't know the country's name)
Моделът, който обсъждаме е г-н Алфа Диа- мюсюлманско момче(и болшевик, който обича Чехия, въпреки че не познава името на страната),should ever agree to accept the assistance of a Bolshevik State.
пък самите ние бихме искали да приемем някаква помощ от една болшевишка държава.The experience of the past 20 years shows that in peacetime it is impossible to maintain a Communist movement throughout Europe that would be strong enough so that a Bolshevik party could seize power.
Опитът от последните 20 години показва, че в мирно време, в Европа, е невъзможно да има комунистическо движение, силно до такава степен, че болшевишката партия да вземе властта.lived abroad for years with suitcases packed in hopes of a Bolshevik collapse.
wrote in his memoirs:“Two of my relatives owe their lives to an astonishing coincidence: a Bolshevik commander who ordered to shoot them was once a painter whose paintings one of them had once bought.
пише в мемоарите си:"Двама от моите роднини дължат живота си на удивително съвпадение: един болшевишки командир, който заповядал да ги застрелят, някога бил художник, чиито картини един от тях някога е купил.And then there is the liberation of the populace from the oppression of a Bolshevik power which spiritually, even today, holds millions of people
Към всичко това трябва да се прибави и освобождението на населението от гнета на болшевишката власт, която и днес държи духовно още милиони хора в отчаяниеIt is nothing more than a shabby- albeit vicious- attempt at overthrowing America's political system and leadership in a Bolshevik type revolution by implementing the tyranny of the majority to overthrow the American Constitutional Republic into a mob like democracy where numbers of people- legal
Това не е нищо повече от един онеправдан- макар и порочен- опит да се свали политическата система и лидерството на Америка в революция от болшевишки тип, като се приложи тиранията на мнозинството, за да се свали американската конституционна република в тълпа като демокрация, където броят на хората- законниLenin was a Bolshevik leader.
Are you a Bolshevik?
Да не си болшевик?Scratch a bolshevik and you will find a Jew.
Изтъркай един болшевик и ще намериш евреин.What are you, a Bolshevik or something?
Ти да не си болшевик?
