A DEVASTATING EARTHQUAKE - превод на Български

• опустошителното земетресение
• разрушителното земетресение
• катастрофално земетресение
• опустошително земетресение
• разрушително земетресение
• унищожително земетресение

Примери за използване на A devastating earthquake на Английски и техните преводи на Български

After a devastating earthquake and fire left Fethiye a wasted land,
След като опустошително земетресение и пожар поразяват близкия Фетие,

After coming to each other's aid after a devastating earthquake that hit both countries in 1999, their relationship has improved.
След като са си помогнали взаимно след разрушителното земетресение, което удари двете страни през 1999 г., връзката им се е подобрява.

Fears for the industry rose after a devastating earthquake in 2015 that killed nearly 9,000 people
Доста безпокойства за сектора се породиха след опустошителното земетресение от 2015 година, при което загинаха близо 9000 души

Japan is bracing for a devastating earthquake that could kill thousands
Япония се готви за ново разрушително земетресение, което може да убие хиляди

But what befell her small family on 26 February 2018, the day a devastating earthquake struck Papua New Guinea,
Но какво се е случило с нейното малко семейство на 26 февруари 2018, в деня, когато опустошително земетресение порази Папуа-Нова Гвинея,

January 2013- Haiti's President Michel Martelly has said international aid to help Haiti recover from a devastating earthquake three years ago is not working.
Президентът на Хаити Мишел Мартели заяви, че международна помощ, предоставена на Хаити, за възстановяването от опустошителното земетресение преди три години не дава резултат.

The U.S. last intervened in FX markets in 2011, when it stepped in along with other nations after the yen soared in the wake of a devastating earthquake in Japan.
Щатите за последно са правили интервенция на FX пазарите през 2011 година когато японската йена поскъпна значително заради разрушителното земетресение в Япония.

Japan in particular, was rocked by a devastating earthquake and tsunami.
в частност Япония бяха разтърсени от опустошително земетресение и цунами.

Indonesia was hit by a devastating earthquake that came from beneath the sea floor.
Индонезия е ударена от разрушително земетресение, с епицентър под морското дъно.

she returned to Nicaragua to look for her parents after a devastating earthquake destroyed her home town of Managua, fortunately her parents survived.
търсене на родителите си, които са изчезнали след опустошителното земетресение в Манагуа(тогава човешките жертви са огромни- десетки хиляди души).

which was hit by a devastating earthquake and tsunami on March 11, 2011.
която бе ударена от опустошително земетресение и цунами на 11 март 2011 г.

The infants' arrival completed the evacuation of 26 surrogate Israeli babies from Nepal, where a devastating earthquake on Saturday killed more than 4,000.
Завъри евакуация на 26 сурогатни"израелски" бебета от Непал, където опустошителното земетресение уби над 7000 от гоите.

of the support that will be needed to recover from such a devastating earthquake.
на подкрепата, която ще бъде необходима за възстановяване от това опустошително земетресение.

President Martelly has said international aid to help Haiti recover from a devastating earthquake three years ago is not working.
Президентът на Хаити Мишел Мартели заяви, че международна помощ, предоставена на Хаити, за възстановяването от опустошителното земетресение преди три години не дава резултат.

(DE) Mr President, most European Union Member States are also experiencing a devastating earthquake; one, however, that is not recognisable on the surface.
(DE) Г-н председател, повечето държави-членки на Европейския съюз също преживяват опустошително земетресение, което обаче не е видимо на повърхността.

Haiti's President Michel Martelly has said international aid to help Haiti recover from a devastating earthquake three years ago is not working.
Президентът на Хаити Мишел Мартели заяви, че международна помощ, предоставена на Хаити, за възстановяването от опустошителното земетресение преди три години не дава резултат.

throwing himself into helping Armenia recover from a devastating earthquake in 1988 and acting as its ambassador to the UN.
стремял се да помогне на Армения да се възстанови от опустошителното земетресение през 1988 г. и действащ като посланик на ООН.

The International Monetary Fund Thursday said that Japan has the financial means to recover from a devastating earthquake and ensuing massive tsunami.
Международният валутен фонд(МВФ) обяви, че Япония разполага с финансовите средства да се възстанови от опустошителното земетресение и последвалата го вълна цунами.

The death toll from a devastating earthquake on the Indonesian island of Lombok has risen above 160,
Жертвите от опустошителното земетресение на индонезийския остров Ломбок надминаха 160 души,

The death toll from a devastating earthquake on the Indonesian island of Lombok has risen above 160,
Жертвите от опустошителното земетресение на индонезийския остров Ломбок надминаха 160 души,