Примери за използване на A first attempt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A first attempt to arrive at an internationally acceptable definition was made under the League of Nations,
It is a first attempt, but I am convinced that this attempt may be successful.
Това е първият опит, но аз съм убеден, че той вероятно ще бъде успешен.A first attempt to date the idol had been done 107 years after its discovery in 1890.
Първият опит да бъде датиран идолът е направен 107 години, след като е открит- едва през 1997 г.The outcome is a sort of work-in-progress, a first attempt to define the neo-Taliban
Whereas a first attempt to amend the Constitution of the DRC in order to allow President Kabila
Като има предвид, че първият опит за изменение на конституцията на ДРК,Niklaus Wirth reports that a first attempt to implement it in Fortran in 1969 was unsuccessful due to Fortran's inadequacy to express complex data structures.
Никлаус Вирт съобщава, че първият опит да го приложи в Fortran( previously FORTRAN, derived from Formula Translating System) през 1969 г. е бил неуспешен поради неадекватност Fortran да изразява сложни структури от данни.A first attempt by MPs to find a consensus route forward for Brexit has ended in deadlock
Първият опит британските депутати да постигнат консенсус за Брекзит приключи в задънена улицаThe creation of the Seal of Excellence for successful proposals which could not be awarded a SME instrument grant was a first attempt to build synergies with national eco-system supporting innovation. 3.
Създаването на„Знак за високи постижения“ за успешни предложения, които не са успели да получат безвъзмездни средства от Инструмента за МСП, беше първият опит за изграждане на полезни взаимодействия с националните екосистеми в подкрепа на иновациите. 4.After a first attempt to portray Ip's life on screen resulted in the project being abandoned,
След първият опит да бъде пресъздаден живота на Yip Man на големия екран,Sushi: a first attempt.
Суши- опит първи.I even made a first attempt at suicide.
Yeah, it's really not that bad for a first attempt.
A first attempt has now been made by the American political scientist Melinda Negron-Gonzales- who came to a surprising conclusion.
Officials say the plane abandoned a first attempt to land at the airport and circled for two hours before trying a second time.
Доклади посочват, че самолетът пропуснал още при първия си опит да заходи и обикалял два часа преди вторият It represents a first attempt to develop an EU-wide open model for distance, online trainings for continuous professional development in the field of FM with opportunities for self-education.
Платформата представлява първи опит за създаване на отворен модел за дистанционно онлайн продължаващо професионално обучение в сферата на фасилити мениджмънта с възможности за самостоятелна подготовка.we held on July 13, was just a first attempt this process to start,
днешният разговор беше само първи опит този процес да се случи,has made a first attempt to decentralize its website by bringing together many of the technologies.
дори направи първи опит да децентрализира собствения си уебсайт.I am very pleased about this debate as it represents a first attempt for us to reach compromises on a very major project that will occupy us for the next few years.
госпожи и господа, много се радвам за настоящото разискване, тъй като то е първият ни опит да постигнем компромиси по един много голям проект, с който ще се занимаваме в следващите няколко години.policy analysts from different countries in a first attempt to cooperate in finding answers to these
аналитици от различни страни в своят първи опит за сътрудничество при намирането на отговори на тезиThis article is a first attempt at a more detailed presentation of Geo Milev's German-Bulgarian Dictionary manuscript completed in 1916,
Настоящата статия предлага първи опит за по-обстойно представяне на ръкописа на„Немско-българския речник“ на Гео Милев, завършен през 1916 година,
