Примери за използване на A humanitarian на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As Venezuela's great experiment with“Bolivarian” socialism implodes, it is creating a humanitarian and refugee crisis comparable to Europe in 2015.
Експлодиращият експеримент на Венецуела с„боливарския“ социализъм създава хуманитарна и бежанска криза, сравнима с тази в Европа през 2015 година.В официалното изявление на групата Michelin определят Франсоа Мишлен като визионер и хуманист, който„въплъщава изключителни човешки ценности, които са в основата на самата идентичност на нашата група”.Remaining under the control of the ukrainian regions of Donbass on the brink of a humanitarian and environmental disaster.
Останалите под контрола на Украйна райони в Данбас се намират на ръба на хуманитарна и екологична катастрофа.January 2018- LLP Luxembourg supports BUMI, a humanitarian and development charity working in the Katanga province of the Democratic Republic of Congo.
Още… Благодарности от Конго януари 2018- ЛЛП Люксембург подкрепя BUMI- хуманитарна благотворителна организация, която работи в провинция Катанга в Демократична Република Конго.пожарникар, хуманист, ама той не беше.her convictions as a woman and mother and a humanitarian.
заради убежденията й като жена, майка и хуманитарист.“.the consequences of this situation are catastrophic from a humanitarian and development perspective.
последиците от това положение са катастрофални от хуманитарна гледна точка и с оглед на развитието.Sir Nicholas Winton is a humanitarian who organized a rescue operation that saved the lives of 669 Jewish Czechoslovakia children from Nazi death camps, and….
Сър Никълъс Уинтън е хуманитарен работник, който организира спасителна операция, за да съхрани живота на 669 чехословашки еврейски деца от нацистките лагери на смъртта.warning that"Russia could use the pretext of a humanitarian or peacekeeping mission as an excuse to send troops into eastern Ukraine".
НАТО Оана Лунджеску предупреди, че Русия може да използва"претекста за хуманитарна или мироопазваща мисия, за да изпрати войски в Източна Украйна".including those in a humanitarian, health and social aspect,
в това число в хуманитарен, здравен и социален аспект,concrete European perspectives in the field of culture of peace by creating a humanitarian dynamic.
конкретни европейски перспективи за в областта на културата на мира, създавайки хуманитарна динамика на личността;A humanitarian, Sri Chinmoy's service organization,
now it is a humanitarian, cultural, environmental
сега това е хуманитарно, културно, екологичноThe letter also emphasizes that"it is urgent to find not only a humanitarian but also a political solution to this situation.".
Спешно и необходимо е Русия да намери не само хуманитарно, но и политическо решение за тази ситуация.Спешно и необходимо е Русия да намери не само хуманитарно, но и политическо решение за тази ситуация.is a humanitarian, non-governmental, non-profit organization founded in 1956 that works in more than 30 countries through-out the world, including South Sudan.
са хуманитарна, неправителствена организация с нестопанска цел, основана в 1956, която работи в повече от 30 страни навсякъде по света, включително Южен Судан.It is a humanitarian, and sees no real difference between its neighbor next door
Ката е хуманист и не вижда реална разлика между ближния си и между човек,Mine Victims Assistance(ITF), a humanitarian, non-profit organisation established by the Government of Slovenia in 1998.
подпомагане на жертвите на мини(МФР), хуманитарна организация с нестопанска цел, основана от правителството на Словения през 1998 г.We realise that mental health problems frequently have an impact, from a humanitarian and financial point of view, both on the personal,
Осъзнаваме, че от хуманна и финансова гледна точка проблемите, свързани с психичното здраве, често оказват влияние както върху личния,
