key factor forcrucial factor forkey enabler fora key contributor toa key driver forkey determinant ofa key consideration for
основен фактор за
major factor forkey factor formain factor formajor contributor toessential factor forfundamental factor fora basic factor fora primary determinant ofthe vital factor fora fundamental enabler of
важен фактор за
important factor forimportant consideration forimportant contributor tosignificant factor fora major factor forcrucial element tocritical factor foran essential factor fora crucial factor fora key factor for
ключовият фактор за
key factor forcrucial factor forkey enabler fora key contributor toa key driver forkey determinant ofa key consideration for
определящ фактор за
determining factor fordeterminant ofdefining factor fora decisive factor fora crucial factor fora key factor for
ключов елемент за
key element forcrucial element fora key component foressential element fora key ingredient fora key factor for
Примери за използване на
A key factor for
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
needle sharing: Intravenous drug use is a key factor for HIV transmission in developed countries.
споделяне на игли- интравенозното използване на наркотици е важен фактор за разпространението на ХИВ в развитите страни.
innovation is a key factor for the development of agriculture.
иновациите е ключов фактор за развитието на земеделието.
It was a key factor for many German Protestants who felt uneasy living in Catholic-dominated territories.
Това е ключовият фактор за много германски протестанти, които се чувстват некомфортно да живеят на места с преобладаваща католическа общност.
Considers the EEA Agreement a key factor for economic growth
Счита, че Споразумението за ЕИП е основен фактор за икономически растеж
Therefore, during the entire development process the focus is put on the professional team as a key factor for success.
Ето защо по време на целия процес на развитие, се поставя фокус върху изграждането на професионален екип като ключов фактор за успех.
Health& Safety is a key factor for all the industries in order to promote the wellness of both employees and employers.
Здравето и безопасността са ключовият фактор за всички индустрии, за да се насърчи благосъстоянието както на служителите, така и на работодателите.
Much of mobile applications are created to serve the business and often a key factor for business success
Голяма част от мобилните приложения се създават за да обслужват бизнеса и често стават основен фактор за бизнес успехи
The heavy demands on ventilation mean that energy efficiency is also a key factor for business success.
Големите изисквания към вентилацията означават, че енергийната ефективност също е ключов фактор за успеха на бизнеса.
Health and safety is a key factor for all industries in order to protect the safety and wellness of both employees and employers.
Здравето и безопасността са ключовият фактор за всички индустрии, за да се насърчи благосъстоянието както на служителите, така и на работодателите.
Discussions focused on the importance of electronic content as a key factor for growth, development and competitiveness.
Основна тема на дискусиите бе значението на електронното съдържание като основен фактор за растежа, развитието и конкурентоспособността.
The first panel was dedicated to the institutional independence as a key factor for SAI effectiveness.
Първият панел ще бъде посветен на институционалната независимост като ключов фактор за ефективността на ВОИ.
Standardization is also a key factor fora fast and cost-efficient European roll-out of electric car infrastructure.
Стандартизацията е и ключовият фактор за бързото и ефективно разгръщане на електромобилите в Европа.
They are set not only as a goal but as a key factor for achieving other objectives.
Заложени са не само като самостоятелна цел, но и като основен фактор за постигане на останалите цели.
the extraction method is a key factor for isolation of plant polysaccharides.
методът на екстракция е ключов фактор за изолиране на растителните полизахариди.
is a key factor for longevity.
е ключовият фактор за дълголетието.
in its own right, and a healthy population is a key factor for economic growth.
доброто здраве на обществото като цяло е основен фактор за икономически растеж.
the favourable climate form a key factor for the rich wild life diversity in the region.
благоприятните климатични условия тук са ключовият фактор за богатото дивечово разнообразие в региона.
That was because the woman's ability to accumulate fat was seen as a key factor for survival in harsh conditions.
Защото способността на жената да трупа мазнини се е приемала за ключов фактор за оцеляване в суровите условия.
supplies become a key factor for the competitiveness and commercial success of your company.
доставките се превръща в ключов фактор за конкурентоспособността и търговския успех на вашата компания.
A deeper understanding of various aspects of engineering is a key factor for success in the management of industrial enterprises.
В по-задълбочено разбиране на инженерната се види в различна степен, като ключов фактор за успеха на управлението на промишлени предприятия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文