A MORE MODEST - превод на Български

• по-скромен
• по-умерен
• по-скромно
• по-скромна
• по-скромни
• по-скромните

Примери за използване на A more modest на Английски и техните преводи на Български

The increase was also higher than expected- the consensus in the markets was for a more modest 2.3 per cent rise.
Растежът бе по-голям от очакваното- консенсусът на пазарите бе за по-скромните 2, 3%.

The program will start, most likely, withhardware data of a more modest level, but there may be problems related to the quality of communication.
Програмата ще започне най-вероятно схардуерни данни на по-скромно ниво, но може да има проблеми, свързани с качеството на комуникацията.

who also wore a more modest evening dress pink.
който също носеше по-скромен вечерна рокля розово.

When major movie stars agree to a more modest fee, if only to star in a particular director,
Когато големите филмови звезди се съгласят на по-скромна такса, само да се оттеглят от определен директор,

The developers of the company's Windows X argued that the new version of the application can boast an exceptional stability and a more modest consumption of system resources.
Разработчиците на компанията Windows X твърдят, че новата версия на приложението може да се похвали с изключителна стабилност и по-скромно потребление на системни ресурси.

At the same time the Commission would not venture to affirm that there were no abuses of this character, on a more modest scale.
Обаче Комисията не би се осмелила да твърди, че не е имало нарушения от този вид, разбира се, в по-скромен мащаб.

In advanced companies such a procedure is computerized, in a more modest version, this correspondence on paper holders.
В напредналите компании такава процедура е компютъризирана, в по-скромна версия, тази кореспонденция на притежателите на хартия.

you can communicate in a more modest setting.
можете да общувате в по-скромни условия.

he took a fateful trip in a more modest vehicle.
той предприел едно съдбовно пътешествие в по-скромно превозно средство.

You may well like your man with a low-key make-up, a more modest outfit and a pair of low-key jewelry.
Може да харесате мъжа си с малък грим, по-скромен костюм и чифт бижута с нисък ключ.

the usual hallway apartment try to choose a more modest models of chandeliers.
в коридора на един обикновен апартамент се опитват да изберат по-скромни модели на полилеи.

who was performing his own magic show in Vegas at a more modest venue.
който изпълняваше със собственото си магическо шоу във Вегас, макар и на по-скромно място.

bikers that come with a more modest design.
които идват с по-скромен дизайн.

These developments offer an opening for a U.S. Middle East policy guided by a more modest, but ultimately more realistic and productive, set of objectives.
Според него тези промени ще помогнат на САЩ да разработят нова политика с по-скромни, но в крайна сметка по-реалистични и продуктивни задачи.

ill-bred when he endeavors to engross entirely the attention of the company in which he should take a more modest part.”.
невоспитанным, когато той се опитва напълно вглъбяващи внимание на компанията, в която той трябва да вземе по-скромно участие.

It is time to cut them down in size, and to give them a more modest position in society.
Настъпил е момента да ги поставим на мястото им и да им отредим по-скромно място в обществото.

But as of late 2009, the government was backing away from the ambi tious plan in favor of a more modest proposal.
Но в края на 2009 г. правителството се готвеше да отхвърли първоначалния амбициозен план в полза на по-скромно предложение.

For a more modest contribution of €600,000 one could help repair the aqueduct that feeds water to the Trevi Fountain.
За по-скромната сума от €600 000 пък ще бъде ремонтиран водопроводът, който снабдява с вода фонтана ди Треви.

Italy's Fiat group posted a 12.4% sales decline, despite a more modest 4% drop for the carmaker's namesake brand.
Концернът Fiat отчита спад от 12.4% в продажбите, въпреки по-скромното понижение от 4% при продажбите на едноименната марка на компанията.

Along with the sale of the country's presidential plane, Mr López Obrador has promised to turn the presidential palace into a cultural centre and live in a more modest home, cut the presidential salary,
Заедно с продажбата на президентския самолет на страната Обрадор обеща да превърне президентския дворец в културен център и да живее в по-скромен дом, да си намали заплатата