A PART OF THE BRAIN - превод на Български

• част от мозъка
• частта от мозъка

Примери за използване на A part of the brain на Английски и техните преводи на Български

activity in a part of the brain called the amygdala- the hub of emotional processing and arousal- changed.
активността в онази част на мозъка, наречена амигдала(отговорна за регулиране на емоциите в отговор на неприятни гледки, усещания, миризми), се променя.

The nerves of the iris are connected to a part of the brain known as the hypothalamus.
Нервите на ириса са свързани с част от мозъка, известна като хипоталамус.

It can even promote so-called'hippocampal neurogenesis'- the growth of new brain cells in a part of the brain that atrophies under chronic stress.
Те могат дори да насърчават така наречената„хипокампална неврогенеза“- растеж на мозъчни клетки в тази част на мозъка, която атрофира при хроничен стрес.

With a partial seizure, the burst of electric activity stays in a part of the brain.
При фокален припадък избухването на електрическа активност остава в една част на мозъка.

It can even promote‘hippocampal neurogenesis'- the growth of new brain cells in a part of the brain that degenerates under chronic stress.
Те могат дори да насърчават така наречената„хипокампална неврогенеза“- растеж на мозъчни клетки в тази част на мозъка, която атрофира при хроничен стрес.

on purely academic endeavors that attempt with rigor to engage a part of the brain that the child has little access to, the underdeveloped neocortex.
на чисто академичните усилия, които се опитват стриктно да ангажират частта от мозъка, до която детето има по-малък достъп- по-слабо развитият неокортекс.

A new paper published in the journal Nature Communications finds that a part of the brain that is associated with motivation and pleasure-- the nucleus accumbens-- also can produce sleep.
Нова статия публикувана в списание Nature Communications показва, че частта на мозъка свързана с мотивацията и удоволствието- т. нар. прилежащо ядро(nucleus accumbens) също може да участва в заспиването.

teenagers might rely on a part of the brain called the amygdala to brain development from adolescence to adulthood decisions
тийнейджърите може да разчитат на част от мозъка, наречена амигдала, за да вземат решения

they were not in a part of the brain that researchers predict would be affected by cell phone radiation.
жени между 20-29 години, но заболяванията не са в частта на мозъка, която учените предполагат, че е засегната от радиацията на устройствата.

hiding in a part of the brain that the conscious mind would want to avoid at all costs.
така живее от човек на човек, криейки се в тази част на мозъка, която съзнанието избягва.

The hypothalamus, a part of the brain.
ХИПОТАЛАМУС Част от междинния мозък.

That's a part of the brain.
Тази част от мозъка.

There's a part of the brain. It's called the fusiform gyrus.
Има една част в мозъка, която се нарича вретеновиден гирус.

The response starts when a part of the brain called the hypothalamus detects stress.
Отговора започва, когато една част от мозъка, наречена хипоталамус улови т. нар. стрес.

The patches are most common in a part of the brain known as S1DZ.
Че тези"кръпки" са по-често срещани в една част от мозъка, известна като S1DZ.

A part of the brain called the hypothalamus controls the body's temperature.
Мозъчният дял, наречен хипоталамус контролира температурата на тялото.

FMRI measures the tiny metabolic changes that occur when a part of the brain is active.
Този метод отчита слабите метаболични промени, които се появяват, когато част от мозъка е активна.

Giving stimulus to a part of the brain will cause that part of the brain to grow.
Стимулирането на дадена част от мозъка ще доведе до развитието й.

The researchers found that the patches are most common in a part of the brain known as S1DZ.
Те откриват, че тези"кръпки" са по-често срещани в една част от мозъка, известна като S1DZ.

In[…] moments of powerlessness and uncertainty, a part of the brain called the amygdala kicks into action.
В тези моменти на безсилие и несигурност, част от мозъка, наречена амигдала, започва да действа.