A PARTICULAR MOMENT - превод на Български

• конкретен момент
• даден момент
• определен момент
• определено време
• конкретния момент

Примери за използване на A particular moment на Английски и техните преводи на Български

plans that the individual builds at a particular moment in the processes of activity,
които индивидът изгражда в определен момент в процесите на дейност,

penitential aspect of a particular moment of the Divine services.
в зависимост от тържествеността или покаянието на даден момент от Божествената служба.

Many of us have said,“Lord, what would you have for me to do?” but only in a particular moment of distress and need.
Много от нас са казвали,“Господи, какво искаш да сторя?”, но само в конкретен момент на беда или нужда.

what everyone is doing at a particular moment.
или какво правят всички в конкретния момент.

It's just that one person's view at a particular moment in time.
Това е просто гледната точка на определен човек в определена ситуация в определен момент от времето.

For the rest the economy must deal with the money that happens to be there at a particular moment.
Що се отнася до всичко останало, икономиката трябва да се справя с парите, които ги има в даден момент.

They allow you to prioritize your attention to what's relevant and important at a particular moment.
Те позволяват на човек да приоритизира вниманието си и да го насочи към това, което е релевантно и важно в конкретния момент.

emotions he experienced at a particular moment.
които е изпитал в определен момент.

brake their car at a particular moment, a long chain reaction sets in.
или всички ленти, в даден момент спрат техните коли, ще настъпи голяма верижна реакция.

One's happiness is determined by the disposition of the spirit- when one is content with what he receives in a particular moment.
Щастието на човека се обуславя от разположението на духа- да е доволен от това, което е приел в даден момент.

attempt to recreate the zeitgeist of a particular moment in history.
пресъздадат духа на определен момент от историята.

If I focused my thoughts, I could tell what my older sisters were doing at a particular moment.
Ако се фокусирах върху мислите си, можех да кажа какво правят в определен момент по-големите ми сестри.

It is impossible to say with accuracy what mood the owner of this name will have at a particular moment.
Невъзможно е да се каже с точност какво настроение ще има собственикът на това име в даден момент.

recreate the zeitgeist of a particular moment in history.
пресъздадат духа на определен момент от историята.

I do remember a particular moment, when John Schwarz
Спомням си един определен момент, когато с Джон Шуорц си говорехме пред дъската

sees his whole life heading towards a particular moment.
целият Му живот води към един определен момент.

Allergy to bites can have serious consequences, and even if at a particular moment it does not show itself very much, in the future the reaction to bites can be extremely acute.
Алергията към ухапвания може да има сериозни последици и дори ако в определен момент тя не се показва много, в бъдеще реакцията на ухапване може да бъде изключително остра.

If you are not tied up to a particular moment in your life, then emotions give way to experience,
Всичко си има предел. Ако не се привързваш към конкретен момент от живота си, тогава емоциите отстъпват място на преживяванията-

remind the person of a particular moment from the interview(or remind him or her why you are a good fit for the job).
напомня лицето на определен момент от интервюто(или него или нея напомня защо сте подходящ за тази работа).

Maybe your habit is only a reaction to what you're feeling at a particular moment: for example,
Да може твоя навик- просто реакция на нещо, което чувстваш в даден момент, например, пожираешь кифла в 14.30,