A PAYMENT SERVICE - превод на Български

• платежни услуги
• платежна услуга
• платежната услуга
• разплащателна услуга

Примери за използване на A payment service на Английски и техните преводи на Български

In Belgium, a payment service company, Proton, owned by 60 Belgian banks issuing stored value cards, was developed in 1995.
В Белгия през 1995 г. е основана компания за платежни услуги Proton, собственост на 60 белгийски банки.

(1) Member States shall ensure that a payment service provider applies strong customer authentication where the payer.
Държавите членки гарантират, че доставчиците на платежни услуги прилагат задълбочено установяване на идентичността на клиента, когато платецът.

make a payment, using a Payment Service you will be directed to a Payment Service webpage.
да извършите плащане чрез Платежна услуга, ще бъдете насочени към интернет страница на Платежна услуга.

you will be directed to a Payment Service webpage.
ще бъдете насочени към интернет страница на Платежна услуга.

A central contact point designated by an e-money institution or a payment service provider;
(1) Централното звено за контакт на издател на електронни пари или на доставчик на платежни услуги по чл.

you will be directed to a Payment Service web page.
ще бъдете насочени към интернет страница на Платежна услуга.

the payment process takes place via a payment service provider.
извършен за поръчки чрез нашия уеб магазин, се осъществява чрез доставчик на платежни услуги.

Execution of payment transactions where the funds are covered by a credit line for a payment service user.
Изпълнение на платежни операции, когато средствата са осигурени от отпусната на ползвателя на платежни услуги кредитна линия.

credit cards through a payment service provider.
кредитни карти чрез доставчик на разплащателни услуги.

Payment service provider(PSP)- under the present rules is considered a Payment service provider, in the institution of which the Payer has a payment account
Доставчик на платежни услуги(ДПУ)- съгласно настоящите правила за доставчик на платежни услуги се счита институция, в която Платецът има разплащателна сметка

PSP- under the present rules is understood as a payment service provider, in the institution of which the Payer has a payment account form which s/he intends to execute a transfer order(e.g. banks, other credit institutions, etc.).
ДПУ- съгласно настоящите правила под доставчик на платежни услуги се разбира институция, в която Платецът има разплащателна сметка, от която възнамерява да изпълни платежно нареждане(например банки, други кредитни институции и т.н.).

PIS- a payment service, when a payment order is initiated under a request from the Payer from the payment account opened in another payment service provider's institution via the Payment Initiation Service provider.
УИП- платежна услуга, когато по искане на платеца е инициирано платежно нареждане от разплащателната сметка, открита в институцията на друг доставчик на платежни услуги, чрез доставчика на услугата по иницииране на плащане.

A procedure which allows the institution to verify the identity of a payment service user or the validity of the use of a specific payment instrument,
Установяване на идентичността“ означава процедура, която позволява на доставчика на платежни услуги да провери самоличността на ползвателя на платежната услуга

Any information that you provide to a Payment Service page will be covered by the relevant Payment Services data protection policy
Всякаква информация, която предоставяте на Платежната услуга, ще бъде предмет на Политиката за защита на лични данни на съответната Платежна услуга,

Collection of Personal Financial Information by a Payment Service. In some cases, we may use an unaffiliated payment service to
Финансова информация от доставчик на платежна услуга: в определени случаи е възможно да използваме платежна услуга,

Payment service provider(PSP)- under the present rules is considered a Payment service provider, in the institution of which the Payer has a payment account
Доставчик на платежни услуги(ДПУ)- съгласно настоящите Правила под доставчик на платежни услуги се разбира институция, в която Платецът има разплащателна сметка,

Offering a payment service that complies with local regulations
Предлагаща платежна услуга, която отговаря на местните правила

legal person making use of a payment service in the capacity of either payer,
юридическо лице, което се ползва от платежната услуга в качеството си на платец

which comes from a publicly available source which can be verified by both parties to a payment service contract;
който е получен от общодостъпен източник, който може да бъде проверен от двете страни по договор за платежни услуги;

When you or a person you represent are the ordering party on a payment service performed for the benefit of our client
Когато вие или лице, което представлявате сте наредител по платежна услуга, извършвана в полза на наш клиент