A PUBLIC SPACE - превод на Български

• публично пространство
• обществено пространство
• публично място
• обществено място
• общественното пространство
• публичното пространство
• общественото пространство
• публични места
• обществени места

Примери за използване на A public space на Английски и техните преводи на Български

Freedom of the press means guaranteeing a public space for free debate,
Свободата на пресата означава да се гарантира едно публично пространство за свободен дебат,

When the elements of a public space are picked at random,
Когато елементите за едно обществено пространство са събрани от тук

In a public space, a window needs separate protection,
В публично пространство, прозорец се нуждае от отделна защита,

(Laughter) It's a public space, and I made it kind of a garden structure,
(Смях) Това е обществено пространство, и го направих нещо като градинска структура,

It is clear that if it is a public space, then this may limit your imagination
Ясно е, че ако това е публично пространство, а след това може да ограничи въображението си

If we're going to use a public space for the tournament, the teams have to be co-ed.
Ако искаме да използваме публично място за турнира, отбора трябва да е смесен.

Turns out that tenting in a public space, on public land,
Оказа се, че лагеруването на обществено място, на обществена земя се приема,

It is a public space and therefore an important part of the new concept is to make it accessible to people with special needs.
Тя е публично пространство и затова важна част от новата концепция е да бъде достъпна и за хора със специални нужди.

It creates a public space and is a new gift for the city of Bordeaux.”
Той предлага уникално обществено пространство и е нов подарък за град Бордо”,

seeing the colors together on them in a public space was an exciting experience.
да видиш върху тях цветовете на дъгата, на публично място, беше вълнуващо преживяване.

By way of a definition, CSOs are a public space between the state, the market and the ordinary household,
Едно твърде кратко описание го определя така:'Гражданско общество е общественното пространство между държавата, пазара

Explain that the first tag cloud is now a public space and cannot be erased,
Обяснете, че първият таг облак сега е публично пространство и не може да се изтрие,

underfoot, in a public space, trodden on and befouled by people from all over Europe.
в краката, на обществено място, настъпвани и замърсявани от хора от цяла Европа.

The wealth of words in which I was raised were a public space in their own right- and properly preserved public spaces are what we so lack today.
Богатството от думи, сред които израснах, бе само по себе си едно обществено пространство- а днес добре запазените обществени пространства ни липсват толкова много.

As a member of Istanbul's art world she didn't seem that shocked about this burst of creativity in a public space.
Като член на истанбулския артистичен свят тя не изглеждаше чак толкова шокирана от този взрив на креативност на едно публично място.

and it is a public space where visitors can admire a stunning collection of gardens and ponds.
и това е публично пространство, където посетителите могат да се възхищават на зашеметяваща колекция от градини и езера.

A civil society is a public space between the state, the market
Гражданско общество е общественното пространство между държавата, пазара

An area designated as private property managed by private entities can also function as a public space and provide public good.
Зона, определена като частна собственост, управлявана от частни субекти, също може да функционира като обществено пространство и да осигурява обществено благо.

A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier,
Компютъризирано телекомуникационно устройство, което предоставя на клиентите на финансова институция достъп до финансови транзакции на обществено място, без необходимост от касиер,

Hot spot A term used to describe a zone in a public space, a hotel or airport for example,
Hot spot- термин използван за описване на зона в публичното пространство, хотел или на летището, например,