A PURCHASE ORDER - превод на Български

• поръчка за покупка
• поръчка за закупуване
• нареждане за покупка

Примери за използване на A purchase order на Английски и техните преводи на Български

phone that allows only one customer to make a Purchase Order.
който позволява само един клиент да направи Поръчка.

more of the ELECTRONIC SHOP offered and add it to a purchase order list.
на ЕЛЕКТРОНЕН МАГАЗИН и добавянето им към списък със стоки за покупка.

more of the goods offered by the suppliers in the SilaBG platform and add them to a purchase order list.
платформата SilaBG стоки и добавянето им към списък със стоки за покупка.

such as the completion of a purchase order.
например затваряне на поръчки.

more goods offered by the SUPPLIER in the platform and adding them to a purchase order list.
платформата ОПТИКЛАСА стоки и добавянето им към списък със стоки за покупка.

more of PLATFORM's offered products and adding them to a purchase order list;
повече от предлаганите стоки на ПЛАТФОРМАТА и добавянето им към списък със стоки за покупка;

When a customer places a purchase order by phone or computer,
Когато даден клиент постави поръчка за покупка по телефона или компютъра,

The purchase contract in the form of a purchase order is stored electronically on the Managers' server
Договорът за покупко-продажба под формата на поръчка за покупка се съхранява по електронен път на сървъра на търговеца

issue a Purchase Order to your suppliers, Do a Variation/Change Order on site,
издава поръчка за закупуване на вашите доставчици, направете вариация/ Промяна на подредбата на място,

Buy at its own expense financial instruments for which a client has made a purchase order and to sell them to the client at a price higher than the price at which it bought them;
Да купува за своя сметка финансови инструменти, за които негов клиент е подал нареждане за покупка, и да ги продава на клиента на цена, по-висока от цената, на която ги е купил;

For example, when a purchase order is placed in the currency pair EUR/ USD,
Когато, например, се пуска поръчка за покупка на двойката EUR/USD, част от средствата от сметката на

introducing a purchase order 35 batch to a fixed exchange rate in relation to the Japanese yen(JPY).
по силата на който дава нареждане за покупка на 35 лота при обменен курс, определен спрямо японската йена(JPY).

it is clear that the company code in which we are trying to create a purchase order is not setup,
е ясно, че фирмен код, в който се опитваме да създадем поръчка за покупка, не е настроен

to limit the access of any Client to the execution of a Purchase Order and/ or to any of the possible payment methods if it considers that this would be to the detriment of AQUARIUM.
да е Клиент до реализиране на Поръчка и/или до някой от възможните платежни методи, ако сметне, че това би било в ущърб на Пожарназащита.

you can assign a reference like a purchase order number or customer number(up to 35 characters)
например номер на поръчка за покупка или номер на клиент(до 35 знака), за да улесните

password that allows the Buyer to send a Purchase Order and which contains information about the Buyer/ User
който позволява на Купувача да изпрати Поръчка и който съдържа информация относно Купувача/Потребителя

In a purchase order form, for example,
Във формуляр за поръчки например ако потребител въведе число,

Process Industries\Process Industries AX2012 2738117 Assume that you post an invoice for a purchase order that includes several lines for a catch weight item that has different dimensions in Microsoft Dynamics AX 2012.
Process Industries\Process промишленост AX2012 2738117 Да предположим, че изпращате фактура за поръчка, която включва няколко реда за улова тегло елемент с различни размери в Microsoft Dynamics AX 2012.

can be a Purchase Order(PO) number,
може да е номер на поръчка за покупка, номер на задание на клиента,

System creates a quarantine order for the sample quantity instead of the full quantity of a purchase order if the test fails in a quality order in Microsoft Dynamics AX 2012Bug :311605(TFS DAXSE).
Системата създава карантина поръчка за количество вместо количеството на поръчката, ако тестът е неуспешен в качеството на ред в Microsoft Dynamics AX 2012Bug:311605(TFS DAXSE).