A REPORT ON THE APPLICATION - превод на Български

• доклад за прилагането
• доклад за приложението

Примери за използване на A report on the application на Английски и техните преводи на Български

the Commission shall publish a report on the application of this Directive within three months of receiving the reports from the Member States.
Комисията издава доклад за прилагането на настоящата директива в срок от три месеца след получаване на докладите от държавите-членки.

Social Committee a report on the application of this Directive taking into account pargraphs 1, 2, 3 and 4.
Икономическия и социален комитет доклад за прилагането на тази Директива, отчитайки алинеи 1, 2, 3 и 4.

Social Committee a report on the application of Articles 9 and 38 of this Regulation.
социален комитет доклад за прилагането на членове 9 и 38 от настоящия регламент.

the Secretary-General of the United Nations published a report on the application of the United Nations General Assembly's Goldstone Resolution.
преди няколко дни, генералният секретар на ООН публикува доклад за прилагането на резолюцията"Голдстоун" на Общото събрание на ООН.

Social Committee a report on the application of the group coordination proceedings.
социален комитет доклад за прилагането на координираното производство на група дружества.

(21) No later than three years after the entry into force of this Regulation, the Commission should present to the European Parliament and the Council a report on the application of this Regulation.
(21) Не по-късно от три години след влизането в сила на настоящия регламент Комисията следва да представи пред Европейския парламент и Съвета доклад за прилагането му.

(21) No later than threefour years after the entry into force of this Regulation, the Commission should present to the European Parliament and the Council a report on the application of this Regulation.
(21) Не по-късно от три години след влизането в сила на настоящия регламент Комисията следва да представи пред Европейския парламент и Съвета доклад за прилагането му.

the Commission has to present a report on the application of the Regulation.
на всеки 3 години след това Комисията трябва да представя доклад за прилагането на Регламента.

by 31 December 2020, a report on the application of the approach set out in paragraph 1
в срок до 31 декември 2020 г., доклад относно прилагането на посочения в параграф 1 от настоящия член подход

Five years after the entry into force of this Directive, the Commission shall send the European Parliament and the Council a report on the application and effectiveness of Directive 85/337/EEC as amended by this Directive.
Пет години след влизането в сила на настоящата директива Комисията изпраща на Европейския парламент и на Съвета доклад относно прилагането и ефективността на Директива 85/337/ЕИО, изменена с настоящата директива.

Member States shall compile a report on the application of this Regulation in respect of each whole
Държавите-членки съставят доклад относно прилагането на настоящия регламент за всяка пълна календарна година

I voted for the report because I agree that the Commission should publish a report on the application of this regulation three years after it comes into force,
Гласувах в подкрепа на доклада, защото съм съгласна, че Комисията следва да публикува доклад относно прилагането на този регламент три години след влизането му в сила

each Member State shall send the Commission a report on the application of this Article, and in particular on the activities of the body designated pursuant to paragraph 12.
на всеки пет години след това всяка държава членка представя на Комисията доклад относно прилагането на настоящия член, и по-специално относно дейностите на органа, определен съгласно параграф 12.

the Commission shall present to the European Parliament a report on the application of this Regulation, accompanied,
на всеки пет години след това Комисията представя на Европейския парламент доклад относно прилагането на настоящия регламент,

the Commission shall submit a report on the application of this Directive to the European Parliament and to the Council.
Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад относно прилагането на настоящата директива.

EBA shall issue a report on the application of gender neutral remuneration policies by investment firms.
ЕБО публикува доклад относно прилагането на неутралните по отношение на пола политики за възнагражденията от страна на инвестиционните посредници.

by 30 June 2007 at the latest, submit to the European Parliament and to the Council a report on the application of this Decision and Decision 2001/431/EC.
Комисията представя най-късно до 30 юни 2007 г. до Европейския парламент и до Съвета доклад за прилагането на настоящото решение и на Решение 2001/431/ЕО.

the national Parliaments of the Member States a report on the application of Article I-9 of the Constitution.
на Съвета и на националните парламенти доклад за прилагането на член 5 от Договора за Европейския съюз.

the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the application of this Directive and, where appropriate,
края на 2015 г., Комисията следва да представя на Съвета доклад относно прилагането на настоящата директива

Social Committee a report on the application of this Regulation.
социален комитет доклад относно прилагането на настоящия регламент.