A SPECIFIC QUESTION - превод на Български

• конкретен въпрос
• специфичен въпрос
• определен въпрос
• даден въпрос

Примери за използване на A specific question на Английски и техните преводи на Български

Among the worst aspects of formal education is the focus on the right answer to a specific question or problem.
Един от най-лошите аспекти на формалното образование е акцентът върху правилния отговор на конкретен въпрос или проблем.

each addressing a specific question within the overall topic.
всеки от които е посветен на специфичен въпрос.

The chair of the group may advise the Commission to consult the group on a specific question.
Председателят на групата може да препоръча, че е желателно Комисията да се консултира с нея по определен въпрос.

if my editors didn't have a specific question they wanted me to ask.
редакторите ми нямат конкретен въпрос, който да задам.

The group's Chair may indicate to the Commission when it would be advisable to consult the group on a specific question.
Председателят на групата може да препоръча, че е желателно Комисията да се консултира с нея по определен въпрос.

raise a specific question which they discuss throughout the balance of the year in a very learned fashion.
вдигна на конкретен въпрос, които бяха обсъдени по време на баланса на годината, в много учен мода.

A report usually answers a specific question, such as"How much money did we receive from each customer this year?
Отчетът обикновено отговаря на определен въпрос, като например"Колко пари получихме от всеки клиент тази година?

Identify an appropriate method to study a specific question in the field of language
Идентифициране на подходящ метод за изучаване на конкретен въпрос в областта на езиковата

I would therefore like to ask the Commissioner a specific question- what will the increased funds for defence be used for?
Затова аз искам да задам на члена на Комисията конкретен въпрос- за какво ще се използват увеличените за отбраната средства?

raised a specific question, which they discussed throughout the balance of the year in a very learned fashion.
вдигна на конкретен въпрос, които бяха обсъдени по време на баланса на годината, в много учен мода.

This includes knowing the auspicious time for a planned event or answering a specific question such as when one should get married.
Това включва познанието на благоприятното време за планиране на събитие или отговорите на конкретен въпрос като например, когато човек трябва да се ожени.

needed to answer a specific question about a particular medicinal product;
необходими за отговор на специфични въпроси относно даден лекарствен продукт.

necessary to answer a specific question relating to the medicinal product;
необходими за отговор на специфични въпроси относно даден лекарствен продукт.

answering a specific question about a medicinal product.
необходими за отговор на специфични въпроси относно даден лекарствен продукт.

Decision making This includes knowing the auspicious time for a planned event or answering a specific question such as when one should get married.
Вземане на решения Това включва познанието на благоприятното време за планиране на събитие или отговорите на конкретен въпрос като например, когато човек трябва да се ожени.

needed to answer a specific question about a particular medicinal product.
необходими за отговор на специфични въпроси относно даден лекарствен продукт.

may obtain a vote of the Governors on a specific question without calling a meeting of the Board.
да получи вота на гуверньорите относно специфичен въпрос без да се свиква заседание на Съвета на гуверньорите.

may obtain a vote of the Governors on a specific question without calling a meeting of the Board of Governors.
да получи вота на гуверньорите относно специфичен въпрос без да се свиква заседание на Съвета на гуверньорите.

establish a procedure whereby the Chairman of the Governing Council may obtain a vote of the Members on a specific question without convening a meeting of the Council.
с която Бордът на директорите може, когато счита че такова действие е препоръчително, да получи вота на гуверньорите относно специфичен въпрос без да се свиква заседание на Съвета на гуверньорите.

how a rigorously conducted study can provide a solid answer to a specific question and be engaging at the same time.
как сериозно проведеното проучване може да даде ясен отговор на специфичен въпрос и да бъде забавно едновременно с това.