A SUITOR - превод на Български

• ухажор
• кандидат
• обожател

Примери за използване на A suitor на Английски и техните преводи на Български

my daughter has finally chosen a suitor.
дъщеря ми най-накрая си избра съпруг.

He's a suitor.
Той е годеник.

When the young woman has a suitor on her hook, she then reveals that she misrepresented her age
Когато младата жена има хване ухажор на куката си, им разкрива че е излъга за

It's a wonder you don't come here like a suitor, with roses and a box of candy- drugstore candy, of course.
Чудо е, че не сте тук като ухажор, с букет рози и кутия бонбони, купени от бакалията, разбира се.

No wonder Mr. Stubbs sent all the way to Virginia to find a suitor for his daughter.
Не е чудно, че г-н Стъбс, стигна чак до Вирджиния, да търси кандидат за дъщеря си.

Fish, spread his fins can be a suitor, and the enemy, depending on the species.
Риба разпространи неговите перки могат да бъдат ухажор, и на врага, в зависимост от вида.

Until the sudden appearance of a suitor from the scandalous St. Claire family threatens to reveal her darkest secrets….
Докато неочакваната поява на ухажор от скандалното семейство Сен Клер не заплашва да разкрие най-страшните й тайни….

I'm afraid I must first find her a suitor who in time may become a fiancé
Опасявам се, че първо трябва да й намеря ухажор, който би могъл да й бъде годеник,

Though it's not easy turning down the advances of a suitor six times your size.
Макар че не е лесно да устоиш на ухажор, шест пъти по-голям от теб.

so interest in the former spouse will increase if the pious see her with a suitor.
така че интересът към бившия съпруг ще се увеличи, ако благочестивият я види с ухажора.

I appreciate your efforts in finding me a suitor, I really do, but you really don't have to bother.
Оценявам помоща ви при намирането на ухажор, наистина, но наистина не трябва да се притеснявате.

constantly seeks a suitor for her, thus mirroring the relationship between Miranda and Prospero.
непрекъснато й търси съпруг, като по този начин е отразена и връзката между Миранда и Просперо.

She told the Drevlians that she had accepted a suitor and organized a party in a bathhouse.
Казала на Древианците, че е приела настойник и е организирала парти в банята.

She then told the Drevlyans that she had accepted a suitor and organized a party in her bath house.
Казала на Древианците, че е приела настойник и е организирала парти в банята.

When a suitor tells Arabella he's willing to overlook her appalling bluestocking tendencies on account of her looks
Когато един ухажор казва на Арабела, че е склонен да пренебрегне ужасните ѝ литературни наклонности на интелектуалка,

She promises to choose a suitor once she finishes weaving a tapestry in her husband's honor, but, unbeknownst to the suitors,
Тя обещава да избере кандидат, след като завърши тъкането на гоблени в чест на съпруга си,

reducing him only to the role of a suitor.
го свеждат само до ролята на кандидат.

She promises to choose a suitor once she finishes weaving a tapestry in her husband's honor, but, unbeknownst to the suitors,
Тя обещава да избере настойник, след като завърши да тъче гоблен в честта на съпруга си,

constantly seeks a suitor for her, thus mirroring the relationship between Miranda and Prospero.
непрекъснато ѝ търси съпруг, като по този начин е отразена и връзката между Миранда и Просперо.

Does she have a suitor?
Има ли си ухажор?