A TIDE - превод на Български

• прилив
• вълна
• течение
• вълната
• приливът
• прилива

Примери за използване на A tide на Английски и техните преводи на Български

The supermarket owes a tide of debts to 3,000 suppliers worth hundreds of millions of euros.
Супермаркетът дължи прилив на дълговете до 3000 доставчици на стойност стотици милиони евро.

their needs… lt's like a tide that never ebbs.
нужди… Са като вълна, която никога не се оттегля.

He says with a tide of hope.“I can make them think that money is the most important thing in life.”.
Казва той с прилив на надежда.- Мога да ги накарам да мислят, че парите са най-важното нещо в живота.

There is a tide in the affairs of men,
Има прилив във делата на човек,

because many of us are looking for a quick awakening and a tide of energy.
защото мнозина от нас търсят бързо събуждане и прилив на енергия.

gives a tide of fresh and creative energy.
дава прилив на свежа и креативна енергия.

after 5- 10 minutes feel a tide of uncontrollable delight!
започнете тренировка и след 5- 10 минути почувствайте прилив на неконтролируема наслада!

on top of it he will get a tide slap from them.
в началото на това той ще получи прилив шамар от тях.

After the introduction of this group of drugs comes the feeling of a tide of warm waves to the head.
След въвеждането на тази група лекарства идва усещането за прилив на топли вълни към главата.

leading to a tide change every 6 hours.
което води до промяна на приливите на всеки 6 часа.

as well as a compass and a tide indicator.
която информира за нивото на приливите.

A tide of MeToo testimonies about painful gynaecological procedures
Вълна от MeToo свидетелства за болезнени гинекологични процедури

Croatia- A tide of MeToo testimonies about painful gynecological procedures
Вълна от MeToo свидетелства за болезнени гинекологични процедури

The article makes the point that:“Though the world of print is receding before a tide of digital books,
Те са определяли"академичното" от хиляда години."Въпреки че светът на печатното слово отстъпва пред вълната от цифрови книги,

Though the world of print is receding before a tide of digital books, blogs
Въпреки че светът на печатното слово отстъпва пред вълната от цифрови книги,

cityscapes, and a tide control system that's been named one of the Seven Wonders of the Modern World.
национален парк от 13 800 хектара и система за контрол на приливите, която е наречена едно от Седемте чудеса на съвременния свят.

making member countries ever more resentful as a tide of immigrants from the Middle East,
което задълбочава недоволството сред страните членки на фона на увеличаващата се вълна от имигранти от страни в Близкия Изток,

were swamped by a tide of elite, free-market fanaticism- one opposed by millions of people around the world- then there is something quite concrete we can do about it.
е било пометено от вълната на елитаристкия, пазарен фанатизъм- на който се противопоставят милиони хора по целия свят- то тогава има нещо съвсем конкретно, което можем да направим по въпроса.

Maybe there's a tide.
Може да е преградено.

There is a tide that is coming.
Задава се приливна вълна.