ABANDON SHIP - превод на Български

• напуснете кораба
• напускане на кораба
• да изоставим кораба
• напускайте кораба
• изоставен кораб

Примери за използване на Abandon ship на Английски и техните преводи на Български

We have to abandon ship.
Трябва да напуснем кораба.

You have to abandon ship.
Трябва да напуснете кораба.

Admiral, you must abandon ship.
Адмирале, трябва да напуснете кораба!

We must abandon ship.
Трябва да напуснем кораба.

All crew, abandon ship.
Екипажът да напусне кораба.

He didn't say abandon ship!
Не е казал да напуснем кораба!

The captain says"abandon ship".
Капитанът казва:"Да напуснете кораба".

It started a core breach, and we had to abandon ship.
Образува се пробив в ядрото и трябваше да напуснем кораба.

Early on Friday morning the crew had to abandon ship.
През нощта екипажът се принудил да напусне кораба.

Without a hyperdrive, you must abandon ship.
Без хипердрайв, трябва да напуснете кораба.

Abandon ship and subtracted from the equation of eating when you are bored or depressed.
Напускане на кораба и изважда от уравнението на хранене, когато се чувствате отегчен или депресирани.

Maybe we should abandon ship-- try to forget everything that's happened here.
Може би наистина трябва да изоставим кораба, да се опитаме да забравим всичко, което се случи тук.

Abandon ship quickly and safely
Да напусне кораба бързо и безопасно

Abandon ship speedily and safely
Да напусне кораба бързо и безопасно

Because of a broken compass, they ended up hitting a reef three times and had to abandon ship after it ran aground.
Поради счупения компас те три пъти натискаха риф и трябваше да напуснат кораба, след като той попадна на земята.

Because of their broken compass, they ended up hitting a reef 3 times and had to abandon ship after it ran a ground.
Поради счупения компас те три пъти натискаха риф и трябваше да напуснат кораба, след като той попадна на земята.

a complex virus could have made Anubis abandon ship.
един сложен вирус би могъл да накара Анубис да напусне кораба.

Another abandoned ship.
Един изоставен кораб.

Archer accompanied an away team to a barren planet to salvage an abandoned ship.
Арчър придружава наземния екип до пуста планета, за да спасят изоставен кораб.

Hey, we found an abandoned ship.
Хей, намерихме изоставен кораб.