ABDULLAH GUL - превод на Български

• абдула гюл
• абдуллах гюл
• абдулах гюл

Примери за използване на Abdullah gul на Английски и техните преводи на Български

The Turkish President Abdullah Gul is meeting the Bureau of the Liberals' delegation.
Турският президент Абдуллах Гюл се срещна с делегацията на Бюрото на либералите, в която е и евродепутатът Биляна Раева(НДСВ).

On Monday, Turkish Foreign Minister Abdullah Gul reiterated Ankara's call for the UN to launch a new initiative.
В понеделник турският външен министър Абдулах Гюл повтори призивите на Анкара към ООН да стартира нова инициатива.

Turkish President Abdullah Gul will visit Bosnia
Турският президент Абдула Гюл ще посети Босна

President Abdullah Gul has emphasized that his country is an example of stability
Президентът Абдуллах Гюл подчертава, че страната му е пример за регион на стабилност

Turkish Foreign Minister Abdullah Gul welcomed Papandreou's statement,
Турският външен министър Абдулах Гюл приветства изявлението на Папандреу,

Turkish President Abdullah Gul on December 29th presented the Presidential Culture
Турският президент Абдула Гюл представи на 29 декември Президентските награди за култура

Foreign Minister Abdullah Gul described the programme as a"road map" for Turkey in its reform efforts.
Външният министър Абдуллах Гюл определи програмата като"пътна карта" за Турция в политиката й на реформи.

Turkish foreign minister Abdullah Gul has withdrawn his divisive candidacy for the country's presidency.
Турският министър на външните работи Абдулах Гюл оттегли своята оспорвана кандидатура за президент на страната.

Turkish President Abdullah Gul(right) welcomed Afghan President Hamid Karzai in Istanbul last week.[Reuters].
Турският президент Абдула Гюл(вдясно) посрещна президента на Афганистан Хамид Карзай в Истанбул миналата седмица.[Ройтерс].

Turkey's President Abdullah Gul signed into law a widely contested bill tightening the governments hold on the judiciary.
Турският президент Абдуллах Гюл подписа спорния закон, който увеличава властта на правителството над съдебната система.

Turkish Foreign Minister Abdullah Gul(right) welcomes Greek counterpart Petros Molyviatis to the foreign ministry in Ankara on Tuesday(12 April).[AFP].
Турският външен министър Абдулах Гюл(вдясно) приветства своя гръцки колега Петрос Моливиатис във Външното министерство в Анкара във вторник(12 април).[AФП].

Turkish President Abdullah Gul(left) met with BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic in Sarajevo.[Getty Images].
Турският президент Абдула Гюл(вляво) се срещна с председателя на председателството на БиХ Харис Силайджич в Сараево.[Гети Имиджис].

A growing number believe that Abdullah Gul, a co-founder of AK
Нарастващ брой смятат, че Абдуллах Гюл, съосновател на ПСР

chats with Turkish counterpart Abdullah Gul before the EU-Turkey Association Council meeting Tuesday(26 April) in Luxembourg.[AFP].
разговаря с турския си колега Абдулах Гюл преди заседанието на Съвета по асоцииране ЕС-Турция във вторник(26 април) в Люксембург.[AФП].

Palestinian Authority President Mahmud Abbas met with his Turkish counterpart, Abdullah Gul, on Saturday(February 7th) in Ankara.
Президентът на палестинската автономия Махмуд Абас се срещна в събота(7 февруари) в Анкара с турския си колега Абдула Гюл.

Turkish Foreign Minister Abdullah Gul and his Irish counterpart, Brian Cowen, hold a press conference in Ankara on Monday(8 March).[AFP].
Турският външен министър Абдулах Гюл и ирландският му колега Брайън Коуън дадоха пресконференция в Анкара в понеделник(8 март).[АФП].

It is probably that sense of frustration that led President Abdullah Gul to call the EU'miserable'.
Вероятно това чувство на раздразнение накара президента Абдуллах Гюл да нарече ЕС„окаян“.

Prince Philip are visiting at the invitation of President Abdullah Gul.
принц Филип са на посещение по покана на президента Абдула Гюл.

Turkish President Abdullah Gul urged the Turkish community living in Germany to master German.
Турският президент Абдуллах Гюл призова своите сънародници в Германия да станат част от германското общество.

On Monday, Foreign Minister Abdullah Gul said the ongoing co-operation between Turkey
В понеделник външният министър Абдулах Гюл заяви, че продължаващото сътрудничество между Турция