ABLE TO AFFORD - превод на Български

• могат да си позволят
• в състояние да си позволят
• в състояние да осигури
• в състояние да си позволите
• може да си позволи
• можете да си позволите
• в състояние да си позволи
• можеш да си позволиш
• състояние да си позволят
• способни да си позволят

Примери за използване на Able to afford на Английски и техните преводи на Български

But even there the times of people best being able to afford a bike are lengthy gone.
Но дори и времето, когато хората са само в състояние да си позволят мотоциклет, отдавна са изчезнали.

Therefore women not so often are able to afford to visit salon
Така че жените не са толкова много често могат да си позволят да посетят салон

Most people are not able to afford the high priced executive suite of furniture
Повечето хора не са в състояние да осигури на високи цени екзекютив апартамент на мебели

Now I am able to afford to wash their time in 3 days to what is madly glad.
Сега съм в състояние да си позволят да мият времето си след 3 дни на това, което е лудо радостно.

Is the investor able to afford and mentally accept dramatic swings in portfolio value?
Дали могат да си позволят и психически да приемат драматичните колебания в стойността на портфейла?

For those who are not able to afford elaborate wedding celebrations, a simple ceremony
За тези, които не са в състояние да осигури на сложни сватбени тържества просто церемония,

In 2015, 42,5 million people in the European Union were not able to afford a quality meal every second day.
През 2015 г. 43 милиона граждани на ЕС(8,5%) не са били в състояние да си позволят качествена храна всеки втори ден.

Oftentimes people worry about not being able to afford the holidays or perhaps even getting laid off.
Често хората се притесняват, че не са в състояние да си позволят отпуск за празниците, за да не би да бъдат уволнени.

How many people will be able to afford to live on their savings,
Колко души ще могат да си позволят да живеят на своите спестявания, в комфорт,

When Rome was no longer able to afford protection to the inhabitants of Gaul,
Когато Рим не е вече в състояние да осигури защита на жителите на Галия, секваните се обединяват

Rises in the costs of living making poor people less able to afford items.
Нарастването на разходите за живот правят бедните хора по-малко способни да си позволят определени стоки и услуги.

But even there the times of people only being able to afford a motorcycle are long gone.
Но дори и времето, когато хората са само в състояние да си позволят мотоциклет, отдавна са изчезнали.

If you are not able to afford this tattoo, it may not be a good choice to get it.
Ако не сте в състояние да си позволите татуировка, може да не е добър избор да го получите.

other entities able to afford a price tag of"less than $100,000," says Goldsmith, high-quality interceptors are quite realistic.
други организации, които могат да си позволят цена от„по-малко от 100 000 долара“, висококачествените прихващачи са нещо доста реалистично“, казва Голдсмит.

In some coastal areas market forces are already pricing risk out of the range of people who are least able to afford it.
В някои крайбрежни райони пазарните сили вече представляват ценови риск извън обхвата на хората, които са най-малко способни да си го позволят.

Given its current 3m-euro annual budget, the BHMAC may not be able to afford the additional scouts
Предвид настоящия годишен бюджет от 3 млн. евро BHMAC може да не бъде в състояние да осигури допълнителни сапьори

Owners of this form of the person are able to afford asymmetric lines,
Собствениците на тази форма на лицето са в състояние да си позволят асиметрични линии,

They may refuse to offer you a Mortage if they don't think you will be able to afford it.
Те могат да откажат да ви предложат ипотека, ако мислят, че не ще бъдете в състояние да си го позволите.

The study estimates that older travelers will be able to afford longer trips that provide greater comfort at higher prices.
Проучването прогнозира, че по-възрастните туристи ще могат да си позволят по-дълги пътувания с по-голям комфорт при по-високи цени.

But nobody in Belgrade has explained how the country would be able to afford the capital transfer payments needed to keep Kosovo afloat and part of Serbia.
Но никой в Белград не е обяснил как страната ще може да си позволи плащанията по прехвърлянето на капитали, необходими за съществуването на Косово и поддържането му като част от Сърбия.