ABLE TO AFFORD in Czech translation

• si moct dovolit
• schopni si dovolit
• si moci dovolit
• si mohli dovolit
• si mohl dovolit

Examples of using Able to afford in English and their translations into Czech

We would be able to afford writing paper with our names on it.
Budem si moct pořídit dopisní papír s hlavičkou.

Do you think we will be able to afford one?
Myslíš, že si ho budeme moci dovolit?

If not, I won't even be able to afford the cannons.
Moci dovolit ani ty děla. Jeslti ne, nebudu si.

I was lucky enough to be able to afford to pay.
Měl jsem štěstí, že jsem si ji mohl dovolit zaplatit.

Cause never in my life will I be able to afford to take your mom to Paris, and I thought this was my one chance.
Protože nikdy si nebudu moct dovolit vzít vaši mámu do Paříže, a tak mě napadlo, že tohle je moje jediná šance.

I will be able to afford an apartment in a better neighborhood.
ale budu si moct dovolit byt v lepší čtvrti.

Butter them up, and you will be able to afford a slick new website in no time.
Polichoťte jim a budete si moci dovolit úhledné nové webovky během okamžiku.

You won't be laughing in a year… when you won't be able to afford to live here. Laugh.
Až si nebudete moct dovolit tady žít. Za rok se smát už nebudete.

Up till now, only heads of state have been able to afford a fine piece of equipment like that,
Až doteď, si mohli dovolit jen hlavy států takové kvalitní zařízení jako je tohle.

I'm not sure how much longer I'm gonna be able to afford vet school cause of him.
Nevím, jak dlouho si budu moci dovolit kvůli němu platit školu.

Your Yosemite Sam costume to go with that hat? I mean, how else will you be able to afford.
Myslím tím, jak jinak si budeš moct dovolit chodit v tvém kostýmu.

there's no way you will be able to afford a lawyer.
není tu možnost, že byste si mohl dovolit právníka.

Which you won't be able to afford unless you have a job,
Kterou si nebudeš moct dovolit, pokud nebudeš mít práci.

it is highly improbable he would have been able to afford law school.
socioekonomické postavení je vysoce nepravděpodobné, že by si mohl dovolit studovat práva.

I may not be able to afford a new dryer. But I could figure out a way to
Možná si nebudu moct dovolit novou sušičku, ale mohla bych přijít na způsob,

No, but don't apologize to me, apologize to the hundreds of students that won't be able to afford tuition.
Ne, mně se neomlouvej, omluv se těm stovkám studentů, kteří si nebudou moct dovolit vzdělání.

we won't be able to afford our gymnastics equipment.
nebudeme si moct dovolit gymnastické náčiní.

If you don't, all the animals will go poor, and they won't be able to afford toboggans or sausages.
Jestli ne, všechna zvířata zchudnou a nebudou si moct dovolit pojídat párky.

Let alone my insurance. If I lose, I won't even be able to afford a livery license.
Jestli prohraju, natož platit nějaké pojištění. nebudu si moct dovolit ani licenci na poslíčka.

With you as my partner, there's no telling when I will be able to afford a real meal again.
S tebou jako partnerem nevím, kdy si budu moct dovolit koupit jídlo.