ABRUPT CHANGE - превод на Български

• рязка промяна
• внезапна промяна
• рязката смяна
• необратима промяна
• рязката промяна
• рязкото изменение

Примери за използване на Abrupt change на Английски и техните преводи на Български

Also abrupt change of emotional response affects the abuse of alcoholic beverages,
Също така рязката промяна на емоционалния отговор засяга злоупотребата с алкохолни напитки,

One of the most common signs of emotional crisis is a clear and abrupt change in behavior.
Един от най-честите признаци на емоционална криза е ясната и рязка промяна в поведението.

It seems that the abrupt change in the sector of smartphones that Apple began in 2007 had unlocked Pandora's Box regarding Microsoft.
Рязката промяна в сектора на смартфоните, която Apple започна през 2007 като че ли отключи кутията на Пандора за Microsoft.

If a change in urine color in a rabbit was preceded by antibiotic therapy or there was an abrupt change in the situation, then there is no particular cause for concern.
Ако промяната в цвета на урината при заек е предшествана от антибиотична терапия или има рязка промяна в ситуацията, тогава няма особена причина за безпокойство.

the baby will not have to get used to the abrupt change of climate.
е необходимо, и бебето няма да трябва да свикне с рязката промяна на климата.

Spotting the SignsOne of the most common signs of emotional crisis is a clear and abrupt change in behavior.
Един от най-честите признаци на емоционална криза е ясната и рязка промяна в поведението.

Ecosystems which had taken thousands of years to evolve were unable to take such a swift and abrupt change.
Екосистеми, които са се развивали хиляди години сега не могат да понесат рязката промяна.

where you encounter the biggest confusion it is time for a definite and abrupt change.
където се сблъскате с най-голямото объркване е време за категорична и рязка промяна.

you will witness the abrupt change that will occur.
да е растение и ще видите рязката промяна, която ще настъпи с него.

you will witness the abrupt change that will occur.
ще видите рязката промяна, която ще стане.

you have got to consider how an abrupt change in finances could affect them,
трябва да помислите как може да им се отрази рязката промяна във финансите, както материално,

maybe that could cause an abrupt change in altitude that might look like a dive.
Може би тези резки промени на височината ви изглежда като падане.

significance could only happen with the abrupt change of the poles of the Earth.
може да се случи само при рязка смяна на полюсите на Земята.

dramas like Brexit, the likelihood of abrupt change in the Dutch policy should not be underestimated.
президент на САЩ и драмите около Брекзит вероятността от рязка промяна в холандската политика не е за подценяване.

there is no clear plan to support communities at the sharp end of such an abrupt change.”.
половина след референдума, няма ясен план за подкрепа на общностите при такава внезапна промяна".

critical threshold is crossed, several tipping points would lead to abrupt change.
е вероятно, при преминаването на определен“критичен праг”, да се стигне до необратима промяна на световния климат.

we understand that it would be difficult for them to make an abrupt change.".
разбираме, че е трудно за тях да направят внезапна промяна.”.

The difference between the abrupt change of life in women
Именно разликата между рязкото изменение на живота при жените

critical threshold is crossed, several tipping points will lead to abrupt change.
е вероятно, при преминаването на определен“критичен праг”, да се стигне до необратима промяна на световния климат.

critical threshold is crossed, several tipping points will lead to abrupt change.
е вероятно, при преминаването на определен“критичен праг”, да се стигне до необратима промяна на световния климат.