ACRIMONIOUS - превод на Български

• остър
• ожесточени
• саркастично
• тежки
• остри
• ожесточена
• язвителни
• жестокия

Примери за използване на Acrimonious на Английски и техните преводи на Български

She would also confront a new era of acrimonious national division,
Тя също така ще се сблъска с една шокираща нова вълна на остри национални разединения,

quickly transformed into an acrimonious battle between Democrats
бързо се превърна в ожесточена битка между демократи

She would also confront a shocking new era of acrimonious national division,
Тя също така ще се сблъска с една шокираща нова вълна на остри национални разединения,

quickly transformed into an acrimonious battle between Democrats
бързо се превърна в ожесточена битка между демократи

with his father claiming his estranged wife was exaggerating symptoms of mental illness as part of their long-running and acrimonious custody battle.
грижите за сина им. Бащата твърдял, че жена му преувеличила симптомите на заболяването като част от продължителната и ожесточена битка за родителските права.

Since then, acrimonious rhetoric and trade threats between Beijing
Оттогава острата реторика и търговските заплахи между Пекин

NATO leaders gathered at a golf resort near London on Wednesday for a summit acrimonious even by the standards of the Trump era,
Лидерите на страните от НАТО се срещат в голф клуб край Лондон в сряда за остра среща на върха дори по стандартите на ерата на Тръмп,

Kayapo and others find themselves on the front line of firefighting efforts and an acrimonious feud with Brazilian President Jair Bolsonaro.
други хора се оказват на фронтовата линия на усилията по гасене на пожари и острата вражда с бразилския президент Жаир Болсонаро.

Despite acrimonious relations between Russia
Въпреки обтегнатите отношения между Русия

conducted an interesting and acrimonious private correspondence with Professor Cayley on the same subject.
направил интересна и остротата частна кореспонденция с проф Cayley по един и същи въпрос.

cyber spies due to tumultuous reorganisation and worries about the acrimonious relationship between the intelligence community
кибершпионите поради бурна реорганизация в службите и тревога от обтегнатите отношения между разузнавателната общност

Deputy Energy and Environment Minister Asimakis Papageorgiou said in Parliament during a recent acrimonious debate on the Halkidiki mines.
околната среда Асимакис Папагеоргиу в парламента по време на скорошен остър дебат за мините в Халкидики.

The expansion is the result of growing nervousness about the future of London's financial centre amid slow and acrimonious negotiations between Britain's Brexit minister David Davis and his opposite number at the European Commission, Michel Barnier.
Разширяването на операциите на банките във Франкфурт и съответно предстоящото им оттегляне от Лондон е резултат от растящо безпокойство за бъдещето на лондонски финансов център на фона на бавните и ожесточени преговори между британския министър по въпросите за Brexit Дейвид Дейвис и основният преговарящ от името на Европейската комисия Мишел Барние.

I have reluctantly concluded that any possible confirmation process for me would be acrimonious and would not serve the interest of the Federal Reserve,
Трябва с нежелание да заявя, че евентуалното ми назначаване би било саркастично и не би защитавало интересите на Федералния резерв,

Some of the recent bank moves are the result of growing nervousness about the future of London's financial center amid slow and acrimonious negotiations between Britain's Brexit minister David Davis and his opposite number at the European Commission, Michel Barnier.
Разширяването на операциите на банките във Франкфурт и съответно предстоящото им оттегляне от Лондон е резултат от растящо безпокойство за бъдещето на лондонски финансов център на фона на бавните и ожесточени преговори между британския министър по въпросите за Brexit Дейвид Дейвис и основният преговарящ от името на Европейската комисия Мишел Барние.

its closest allies plunged to new depths yesterday after the most acrimonious Group of Seven summit in a generation ended with the American president lashing out at fellow leaders and backtracking on a
след като най-ожесточената среща на върха на Г-7 от едно поколение приключи с остри нападки от страна на Тръмп срещу останалите лидери и отказ на американския президент да подпише комюникето на форума,

Acrimonious divorce.
Скандален развод.

It's brutal, acrimonious.
Брутално е, язвително.

Eve, let's not make things any more acrimonious.
Ийв нека да не правим нещата остри повече.

Except when you're representing yourself in an acrimonious divorce.
Освен когато се представлява сам в язвителен развод.