ACTION GROUPS - превод на Български

• групи за действие
• инициативни групи

Примери за използване на Action groups на Английски и техните преводи на Български

Local Action Groups received support to develop and implement development strategies
Общо 2400 групи за действие на местно ниво са получили подпомагане за изготвянето

(b)led by local action groups composed of representatives of public
Водено от местни групи за действие, съставени от представители на публичния

The EESC urges that relevant stakeholders from civil society are represented in the LEADER local action groups.
ЕИСК призовава настоятелно съответните заинтересовани страни от гражданското общество да бъдат представени в местните групи за действие по програма„LEADER“.

Rotarian Action Groups, and others.
ротариански групи за действие и други.

boards and action groups.
съвещания и групи за действие.

A Board of Action Groups Leaders was also established to ensure the permanent exchange of knowledge
Създаден беше Съвет на ръководителите на групи за действие, за да се гарантира непрекъснат обмен на знания

Bottom-up approach with deciding power given to Local Action Groups regarding drafting and implementing rural development strategies.
Подход„отдолу нагоре“ за вземане на решения от местни групи за действие относно изработване и изпълнение на стратегии за местно развитие;

A Board of Action Groups Leaders has been established to ensure that knowledge and experiences are permanently exchanged among the groups..
Създаден беше Съвет на ръководителите на групи за действие, за да се гарантира непрекъснат обмен на знания и опит между групите..

Approach of bottom-up decision-making power for local action groups concerning the elaboration and implementation of a local development strategy.
Подход„отдолу нагоре“ за вземане на решения от местни групи за действие относно изработване и изпълнение на стратегии за местно развитие;

Deputy Minister of Agriculture and Food Vassil Gorudev added that preliminary contracts for the development of local action groups' strategies were awarded.
Заместник-министърът на земеделието и храните Васил Грудев допълни, че са връчени подготвителните договори за изработването на стратегиите на Местните инициативни групи.

Special rules are needed to set out the responsibilities for control of local action groups referred to in Article 62 of Regulation(EC) No 1698/2005 and approved by the Member States.
Необходими са специални правила за определяне на отговорностите в контрола на местните групи за действие, посочени в член 62 от Регламент(ЕО) № 1698/2005 и одобрени от държавите-членки.

(b) led by local action groups composed of representatives of public
Водено от местни групи за действие, съставени от представители на публичния

local action groups, National rural networks
местни инициативни групи, Национални селски мрежи

inter-territorial cooperation projects carried out by local action groups(LAGs) as part of the implementation of local development strategies selected under CLLD/LEADER.
интер- териториални проекти за сътрудничество, изпълнявани от местните групи за действие(МГД) като част от изпълнението на местните стратегии за развитие, подбрани съгласно ВОМР/LEADER.

Under Axis 4, these local partnerships are known by the generic name, Fisheries Local Action Groups or FLAGs, although sometimes other names are used,
По Ос 4 тези местни партньорства са известни под общото наименование рибарски местни инициативни групи(FLAG), въпреки че понякога се използват други имена, като„крайбрежни групи за действие“(Испания)

local action groups and national rural development networks, those measures exposed
местни групи за действие и нацио- нални мрежи за развитие на селските райони,

strengthen the capacity of Local Action Groups.
да укрепи капацитета на местните инициативни групи.

citizens' action groups, and organisations representing young people,
гражданските групи за действие и организациите, представляващи младите хора,

Community& Gaeltacht Affairs and Local Action Groups.
областите с официален ирландски език и на местни инициативни групи.

to facilitate cooperation within and between the Action Groups.
да се улесни сътрудничеството във и между групите за действие.