ACTION GROUPS in Danish translation

• aktionsgrupper
• handlingsgrupper

Examples of using Action groups in English and their translations into Danish

option are:· building and developing local action groups(knowhow, training,
i oner Formålene med denne mulighed er:• opbygning og udvikling af lokale aktionsgrupper(knowhow, uddannelse,

Add the Navigate action to the Actions group on the Posted Sales Invoice page.
Tilsæt Naviger indsats for gruppen Handlinger på Sendt salgsfaktura side.

The overview shows all actions grouped by related drivers and segments.
Oversigten viser alle handlinger grupperet efter relaterede drivkræfter og segmenter.

La Botte du Hainaut local action group(LAG) covers a rural area in the south-east of Wallonia which has borders on three French départements.
Den lokale aktionsgruppe(LAG) La Botte du Hainaut dækker et landdistrikt i den sydøstlige del af Vallonien, som grænser op til tre franske départements.

We note In particular, that there is a description on the website of the claims brought against RCI by the"RCI Action Group" which are referred to above.
Vi bemærker især, at der på hjemmesiden er en beskrivelse af de ovenfor beskrevne krav, som blev rejst mod RCI af"RCI Action Group.

Their concerns over the implications of the original proposals led the British Motorcycling Federation and the Motorcyclist Action Group to work most effectively in both pointing out the dangers
Deres foruroUgelse over følgerne af de oprindelige forslag fik British Motorcycling Federation og Motorcyclist Action Group til at arbejde yderst effektivt ved både at påpege farerne

I would like to make it clear beforehand that I do not belong to the action group which started this Friday action, but that I was
som ikke ved det, vil jeg gerne på forhånd sige, at jeg ikke hører til den aktionsgruppe, som i sidste måned satte denne fredagsaktion i gang,

where I as a rebellious teenager become engaged in political action, group and street theatre, inspired by the Danish political theatre movement Solvognen.
hvor jeg som oprørsk teenager bliver engageret i politisk aktions-, gruppe- og gadeteater, inspireret af Solvognen.

preset. You select the desired destination folder from the folder pull-down menu in the Filter Action group and that is it.
sat. Du vælger nu den ønskede målmappe fra mappe træk- ned menuen i Filter handling gruppen, og det er det hele.

We offer trainings for action groups. Get in touch.
Vi formidler træning for aktionsgrupper, så kontakt os.

The local action groups were selected in 1995- under the previous Spanish Government,
De lokale aktionsgrupper(GAL grupperne) blev udvalgt i 1995 det var for resten under den forrige regering

NGOs and action groups play a major role in the implementation NL.
NGO'ere samt aktionsgrupper spiller en væsentlig rolle i forbindelse med gennemførelsen heraf NL.

Politicians, political parties, action groups, elected officials.
Politikere, politiske partier, handlingsgrupper, valgte embedsmænd.

Around 1 000 local and regional action groups and associations were involved in this prevention campaign, and that had a clear deterrent effect
Omkring 1000 lokale og regionale aktionsgrupper og foreninger blev inddraget i denne præventive kampagne, og det virkede klart afskrækkende for menneskehandlerne

Transnational cooperation: the aim is for local action groups or others from more than one Member State to carry out joint projects.
Tværnationalt samarbejde: målet er at gøre det lette re for lokale aktionsgrupper eller andre aktører, der kommer fra adskillige medlemsstater at realisere fælles projekter.

The LEADER initiative has financed more than 200 local action groups which, in addition to various environmental protection measures,
Via LEADER-inltiativet har EF ydet bistand til over 200 lokale aktionsgrupper, som ud over forskellige miljøbeskyttelsesaktioner udvikler nyskabende økologiske produkter

In addition, other action groups handling the fire have been dressed in fire protecting leather and wool"armor"- well-known, e.g. from workers of the ancient metal casting.
Dertil har andre aktionsgrupper til håndtering af ilden været iført det fra bl.a. oldtidens metalstøbning så velkendte ildbeskyttende læder- og uld"panser.

Such capital is also built within local action groups, between the various partners
En sådan kapital opbygges også inden for lokale aktionsgrupper, mellem de forskellige partnere

Technical assistance should be provided for authorities and local action groups in the new Member States
Der skal leveres teknisk bistand til myndigheder og lokale aktionsgrupper i de nye medlemsstater for at sikre,

which wish to receive financial assistance under Leader II are required to form local action groups.
der sammen udarbejder udviklingsstrategier, og som ønsker at modtage økonomisk støtte fra Leader II, skal danne lokale aktionsgrupper.