ACTION GROUPS in Italian translation

• gruppi di azione
• gruppi d'azione
• gruppi di azioni
• dei gruppi di azioni

Examples of using Action groups in English and their translations into Italian

Local Action Groups(LAGs) are the mainstay of the implementation of the LEADER approach.
I Gruppi di azione locale(GAL) sono la chiave di volta dell'attuazione dell'approccio LEADER.

action weeks,"> world shops, supermarkets, action groups and canteens are aiming to raise public awareness of the topic"Fair Trade".
supermercati, gruppi d'azione e mense mirano a sensibilizzare l'opinione pubblica sull'argomento"Commercio equo e solidale".

Under this programme there are 25 Local Action Groups(LAGs) selected indifferent regions of Finland
In base a tale programma esistono 25 Gruppi di Azione Locale(GAL), selezionati indiverse regioni finlandesi

In 2002, the procedure to select local action groups(LAGs) was still being finalisedin some Member States.
Nel 2002 la procedura di selezione dei gruppi d'azione locale(GAL) era ancora incorso di conclusione in alcuni Stati membri.

Local Action Groups could include the development of site management plans as an objectives of local development. strategy.
I Gruppi di Azione Locali potrebbero considerare lo sviluppo dei piani di gestione del sito come obiettivo della strategia di sviluppo locale.

are now operational and the Irish authorities selected Local Action Groups under the measure for Area Based Development.
le autorità irlandesi hanno selezionato i gruppi di azione locale nel quadro nella misura per lo sviluppo basato sul coinvolgimento della realtà locale.

Selected by 34% of local action groups,‘Making the best use of natural and cultural resources' is the most popular of all Leader+ themes.
Scelto dal 34 % dei gruppi d'azione locali, il tema«utilizzare in misura ottimale le risorse naturali e culturali», è il più popolare di tutti i temi Leader.

Leader Local Action Groups(LAGs) have been promoting innovation as one of their core objectives since the early 1990s.
I Gruppi di azione locale(GAL) Leader promuovono l'innovazione come uno fra i loro obiettivi fondamentali sin dall'inizio degli anni novanta.

on condition that local action groups can demonstrate that they are preparing the implementation of a project.
a condizione che i gruppi di azione locale siano in grado di dimostrare che si apprestano a realizzare un progetto.

The theme of the gathering was‘The evolution and activity of local action groups and their role in rural development programmes.
Il tema del raduno è stato«L'evoluzione e l'attività dei gruppi d'azione locale e il loro ruolo nei programmi di sviluppo rurale».

the criteria for evaluating development strategies proposed by Local Action Groups LAGs.
la Commissione precisa i criteri di valutazione delle strategie di sviluppo proposte dai Gruppi di azione locale GAL.

If Local Action Groups are adopted, they should work closely with locally
Se si opta per i gruppi di azione locale, questi dovrebbero collaborare strettamente con i partenariati a direzione locale

Action Groups will now draw up tools
I gruppi d'azione dovranno ora elaborare strumenti

Women make up 28% of those leading LAG(local action groups), political leaders and agricultural technicians.
Le donne rappresentano il 28% dei responsabili dei GAL(gruppi d'azione locale), dei responsabili politici e dei tecnici.

Furthermore, according to the European Court of Auditors, local action groups under the LEADER programmes are not sufficiently focussed on achieving the goals of their own local strategies20.
Inoltre, secondo la Corte dei conti europea, i gruppi di azione locale nel quadro dei programmi Leader non sono sufficientemente concentrati sul raggiungimento degli obiettivi delle rispettive strategie locali20.

In Flanders, no local action groups had yet been designated at the end of 1997.
Nelle Fiandre i gruppi di azione locale non erano ancora stati designati alla fine del 1997.

The Global Health Security Action Groups(GHSAG) develop joint work in five key areas;
I gruppi d'azione a favore della sicurezza sanitaria globale(Global Health Security Action Groups- GHSAG) cercano di lavorare insieme in 5 importanti settori;

All 47 local action groups under Leader U have now been chosen and the projects are being implemented.
Per quanto riguarda l'iniziativa LEADER Π, tutti i gruppi di azione locale, in numero di 47, sono già stati selezionati, e la realizzazione dei progetti è stata avviata.

Interterritorial and transnational cooperation between Local Action Groups are key factors in applying the LEADER approach.
La cooperazione interterritoriale e transnazionale tra i gruppi di azione locale è molto importante nell'attuazione del metodo Leader.

The 22 selected local action groups had signed agreements with the Department of Agriculture by November 2001 and commenced activity from this date.
A novembre 2001 i 22 gruppi di azione locale selezionati avevano già firmatoaccordi con il Ministero dell'Agricoltura, e hanno avviato l'attività a partire da taledata.