AFFECTS THE WAY - превод на Български

• засяга начина
• се отразява на начина
• влияе върху начина по който
• влияние върху начина

Примери за използване на Affects the way на Английски и техните преводи на Български

hold yourself not only affects the way others perceive you,
се движите не само влияе на това как другите ви възприемат,

that showed what we wear affects the way we think, feel and act.
което показва че това, което носим се отразява на начина, по който мислим, чувстваме и се държим.

Either way, scientists think CBD affects the way that these receptors respond to the signals that they receive,
Каквато и да е истината обаче, учените вярват, че канабинолът засяга начина, по който тези рецептори отговарят на сигналите,

any experience that formatively affects the way one thinks, feels,
който има формиращо влияние върху начина, по който човек мисли,

It affects the way you manage your own time,
Тя засяга начина, по който управлявате собственото си време,

And to get out from underneath it-- to find our way back to each other, we have to understand how it affects us and how it affects the way we're parenting,
И за да се отървем от нея, да намерим обратно пътя един към друг, трябва да осъзнаем как ни влияе това как влияе на начина, по който отглеждаме децата си,

don't eat- affects the way you think and feel.
което ядете- и да не ядете- влияе на начина, по който мислите и чувствате.

don't eat affects the way that you think and feel.
което ядете- и да не ядете- влияе на начина, по който мислите и чувствате.

totally affects the way that you live your life, and i think that is going to affect everything.
по който третираш хората влияе на начина ти на живот и ще засегне другите в играта.

As an added benefit, doctors have discovered that the procedure affects the way the fetal hindbrain develops in the uterus,
Като допълнително предимство, лекарите са открили, че процедурата се отразява на начина, по който се развива в мозъка на матката, позволява някои усложнения, като например Chiari II,

doctors have discovered that the procedure affects the way the brain develops in the uterus,
лекарите са открили, че процедурата се отразява на начина, по който се развива в мозъка на матката,

but it certainly affects the way we understand what the Bible teaches in other vital areas such as human nature,
но със сигурност се отразява на начина, по който разбираме онова, на което Библията учи в други жизненоважни области- като човешката природа,

and that strongly affects the way of understanding the words, firstly spoken by Jesus,
а това силно влияе върху начина на възприятие на думите изговорени по- напред от Исус,

the mind of an experimenter affects the way a machine operates,
умът на експериментатора влияе върху начина, по който работи дадена машина,

the mind of an experimenter affects the way a machine operates,
умът на експериментатора влияе върху начина, по който работи дадена машина,

Other medicines may affect the way Lojuxta works.
Другите лекарства могат да повлияят на начина на действие на Lojuxta.

substances can affect the way that this medicine works.
вещества могат да повлияят на начина на действие на това лекарство.

This is because it can affect the way Levofloxacin tablets work.
Това се дължи на факта, че те може да повлияят на начина на действие на Левофлоксацин Акорд.

Also some other medicines can affect the way Lonsurf works.
Заедно с това някои други лекарства могат да повлияят на начина на действие на Lonsurf.

These particles can affect the way the device charges.
Тези частици могат да повлияят на начина на зареждане на устройството.