AGE OF MAJORITY - превод на Български

• пълнолетие
• пълнолетен
• възрастта на мнозинството
• възраст на повечето
• пълнолетни
• на навършване на пълнолетие

Примери за използване на Age of majority на Английски и техните преводи на Български

The normal age of these defendants is under 18, but the age of majority changes based on the state or nation.
Нормалната възраст на тези обвиняеми е под 18 години, но възрастта на мнозинството се променя въз основа на държавата или нацията.

you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence.
вие заявявате, че сте най-малкото пълнолетен във вашата държава или провинция на пребиваване.

Children under the age of majority must have written permission to leave the country from both parents.
Децата под пълнолетни трябва да имат писмено разрешение да напуснат страната от двамата родители.

If the applicant has not reached the age of majority, the consent of the parents for the study in this institution in writing is obligatory.
Ако кандидатът не е достигнал пълнолетие, съгласието на родителите за писмено обучение в тази институция е задължително.

It is recommended to refrain from funds for young men under the age of majority and women.
Препоръчва се да се въздържате от средства за млади мъже под пълнолетие и жени.

The attacker's statistics at Hebros were impressive- even before reaching the age of majority he had already managed to score 14 goals in 32 matches.
Статистиката на нападателя в Хеброс беше впечатляваща- още преди да достигне пълнолетие, той вече успя да вкара 14 гола в 32 мача.

Mandatory confirmation of having reached the age of majority and date of birth is therefore a requirement for registration.
Поради тази причина в процеса на регистрация е задължително да се потвърди рождената дата и факта, че лицето е достигнало пълнолетие.

Jeff volunteered to pay the mortgage with the understanding that when the children reached the age of majority that the home would be sold.
доброволно е платил ипотеката с разбирането, че когато децата са достигнали пълнолетие, жилището ще бъде продадено.

states that a change in the connecting factor does not affect an age of majority already acquired.
от Гражданския кодекс гласи, че промяна в привръзката не засяга вече придобитото пълнолетие.

reaches the maximum size when a person reaches the age of majority(18 years).
достига максималния размер, когато лицето достигне пълнолетие(18 години).

This procedure is available only to citizens of the country who have reached the age of majority.
Тази процедура е достъпна само за граждани на страната, които са достигнали пълнолетие.

(3) Deletion upon reaching the age of majority shall be done ex officio, unless their file has already been submitted to court.
(3) При навършване на пълнолетие детето се заличава служебно от регистъра, освен ако досието му вече е подадено в съда.

When the holder reaches the age of majority the account is retained under the current terms and conditions applicable to this product.
При навършване на пълнолетие на титуляря сметката се запазва при действащите условия, приложими за този продукт.

at least the age of majority in your country, before the final day of voting;
и най-малко на пълнолетна възраст във Вашата страна, преди последния ден на гласуването; да съобщите пълното си име и предоставите документ за самоличност на Фондация Уикимедия.

at least the age of majority in your country, before the final day of voting;
и най-малко на пълнолетна възраст във Вашата страна, преди последния ден на гласуването; да подпишете споразумение за поверителност.

It would seem that the age of majority was celebrated yesterday,
Изглежда, че възрастта на пълнолетие се чества вчера,

permanent foreign resident in the country, until the age of majority.
постоянно пребиваващ в страната чужденец, до навършване на пълнолетие.

Furthermore, for the most serious offences, prosecutions must be possible for a sufficient period of time after the victim has reached the age of majority.
Освен това за някои от най-тежките престъпления наказателното преследване трябва да е възможно за достатъчно дълъг срок след навършване на пълнолетие от страна на жертвата.

Candidates for this position must submit proof of identity and evidence of age of majority as a condition of candidacy.
Кандидатите за тази позиция трябва да представят документ за самоличност и доказателство за пълнолетна възраст, като условие за кандидатурата.

Victims who were minors at the time of the crime can submit a claim up to one year after reaching the age of majority or being emancipated.
Жертвите, които са малолетни или непълнолетни лица към момента на извършване на престъплението, могат да подадат иск до една година след достигане на пълнолетие или дееспособност.