AGEING SOCIETIES - превод на Български

• застаряващите общества
• застаряващи общества
• застаряващо общество

Примери за използване на Ageing societies на Английски и техните преводи на Български

addressing the challenges posed by demographic change and ageing societies.
справяне с предизвикателствата, наложени от демографските промени застаряващи общества.

help address common challenges, such as ageing societies, skills deficits in the workforce,
да се помага при преодоляването на общи предизвикателства, като застаряващите общества, недостига на умения на работната сила,

addressing the challenges resulting from demographic change and ageing societies.
справяне с предизвикателствата, наложени от демографските промени застаряващи общества.

the need to reduce CO2 emissions, competition for talented staff in ageing societies, accelerated digitalisation,
конкуренцията за привличането на талантливи работници и служители в застаряващите общества, ускоряването на цифровизацията и автоматизирането

taking into account the health challenges created by our ageing societies.
отчита здравните предизвикателства, дължащи се на застаряващите общества.

addressing the challenges imposed by demographic change and ageing societies.
адресирайки предизвикателствата- демографски промени и застаряващи общества.

addressing the challenges imposed by demographic change and ageing societies.
насочени към с предизвикателствата, наложени от демографските промени и застаряващите общества.

geopolitical risks, ageing societies in advanced economies- that may result in persistently low growth,
геополитически рискове, застаряващи общества в развиващите се икономики- които може да доведат до постоянно ниски равнища на растеж,

technological progress, ageing societies- and developments such as the recent hikes in food
технологичния процес и застаряващите общества- действителност и с такива промени, като неотдавнашните резки скокове

Whereas in most Member States current policy models for long-term care are not suitable for meeting the needs of our ageing societies, and whereas most Member States have not addressed demographic change in their policy initiatives up to now;
Като има предвид, че по-голямата част от настоящите национални модели на политика в областта на услугите за полагане на грижи не са подходящи за посрещане на потребностите на застаряващото общество на Съюза и като има предвид, че досега повечето държави членки не са предприели действия по отношение на демографските предизвикателства в своите съответни инициативи в областта на политиката и на социалните грижи;

Future mobility in an ageing society.
Застаряващото общество в бъдеще.

A rapidly ageing society.
Бързо застаряващо общество.

However, all of us are going to be part of an ageing society.
Следователно мигрантите също ще станат част от застаряващото общество.

We are an ageing society.
Ние сме застаряващо общество.

Never before in human history have we had aging societies.
Никога преди в човешката история не е имало застаряващи общества.

China is entering an ageing society.
Поради това, Китай е влязъл в застаряващото общество.

The Matias report deals with an issue of increasing importance in our ageing society.
Докладът Matias се занимава с въпрос от нарастващо значение в нашето застаряващо общество.

In an aging society, sudden medical incapacitation is also a growing cause of road crashes.”.
В застаряващото общество внезапната медицинска неработоспособност също е нарастваща причина за пътни катастрофи.„.

The Research Network on an Ageing Society.
Изследователската мрежа за застаряващо общество.

China is entering an aging society.
Поради това, Китай е влязъл в застаряващото общество.