AGREED AMOUNT - превод на Български

• договорената сума
• договорения размер
• уговорената сума
• договорена сума
• виртуалността сума
• съгласувана сума
• договорено количество

Примери за използване на Agreed amount на Английски и техните преводи на Български

Upon completion of the assignment, the CLIENT will pay to the CONTRACTOR the remainder of the total agreed amount.
След завършване на работа ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще доплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ остатъка от общата договорена сума.

Until the buyer has received a document of ownership without the weights and the agreed amount by the seller.
До получаването на документ за собственост без тежести от купувача и договорената сума от продавача.

the player to dealer's left is forced to bet an agreed amount, irrespective of his cards.
играчът вляво на дилъра е принуден да заложи договорена сума, независимо от картите си.

If a driver organizes for a first time a carpool with strangers, it is recommendable that he/she requires the agreed amount at the very beginning of the trip(at the starting point).
Ако за първи път шофьор организира пътуване с непознати за него хора е препоръчително да изиска договорената сума в началото на пътуването(на отправната точка).

In the case of a change in the SBIR to the extent that the amount of the monthly interest due exceeds the agreed amount of the repayment installment under the current repayment schedule;
При промяна на СЛП в размер, при който със сумата на месечно дължимата лихва се надхвърля договореният размер на погасителната вноска съгласно действащия погасителен план;

In case you do not use a part of the agreed amount of the credit line then you did not owe interest on the same, agreed under the terms of your contract.">
В случай, че не ползвате част от договорения размер на кредитната линия не дължите лихва върху същата, а заплащате такса"Ангажимент" върху неусвоената част,

It is a bilateral transaction whereby one of the parties delivers an agreed amount of currency to the counterparty
Това е двустранна сделка, която едната страна дава на виртуалността сума валута на друга страна

It is a bilateral transaction by which one party delivers the agreed amount of the agreed currency to the counter party
Това е двустранна сделка, която едната страна дава на виртуалността сума валута на друга страна

production volume of a joint venture or the agreed amount of outsourced products),
обема на производство на съвместно предприятие или договорено количество на продуктите, произведени от подизпълнител)

Loan' means an agreement which obliges the lender to make available to the borrower an agreed amount of money for an agreed period of time
Заем“ означава споразумение, което задължава заемодателя да предостави на заемополучателя договорена сума пари за договорен срок,

hotel costs), a merchant can only block an agreed amount on your card with your approval.
хотелски разходи), търговецът може да блокира по вашата карта само одобрената от вас договорена сума.

the arrangements for reviewing the agreed amount(Article 301(1)
относно размера ѝ и относно условията, при които договореният размер може да бъде преразгледан(член 301,

Step- We send you a paypal link for payment of the agreed amount.
Стъпка- Пращаме Ви линк на paypal с уговорената сума.

Let the agreed amount will be at least a penny more or less.
Нека сумата бъде поне с лев повече или по-малко.

Neolainas LTD delivers the purchased product to the purchaser in the agreed amount, quality and design.
(b) FC ecom, s.r.o. доставя закупените Стоки на Клиента в договореното количество, качеството и дизайн.

insurers may only cover up to an agreed amount of the asking price.
застрахователите могат да покрият само договорената сума на исканата цена.

Part of the return consignment imply an obligation for the buyer to purchase from the supplier an agreed amount of unsold goods.
Част от връщане пратката предполага задължение за купувача да купува от доставчика договорено количество непродадени стоки.

The agreed amount must be credited to the"Team Auto Rent" Ltd account at least one day before the date of hire.
Договорената сума е необходимо да постъпи в сметката на„Тим Ауто Рент” ООД минимум един ден преди началната дата на наем.

In exchange for an agreed amount of grain, livestock,
В замяна на договорено количество зърно, животни

the rest- only the agreed amount of initial capital contribution.
останалите- само в размера на договорената вноска в началния капитал.