HAVE AGREED - превод на Български

• се съгласиха
• се споразумяха
• се договориха
• са се договорили
• постигнаха съгласие
• са съгласни
• са постигнали съгласие
• се съгласяват
• са приели
• са уговорили
• са се разбрали
• са постигнали споразумение
• одобриха
• се споразумяват
• имат съгласие
• постигнахме договореност
• сте приели
• са се наговорили

Примери за използване на Have agreed на Английски и техните преводи на Български

O to outside auditors who have agreed to keep the information confidential;
На външни одитори, които са съгласни да съхранят поверителността на информацията;

The System Lords have agreed to negotiate.
Господарите на Системата се съгласиха да преговарят.

North and South Korea have agreed to increase sports exchanges.
Северна и Южна Корея се споразумяха за организирането на съвместни спортни прояви.

Welcomes the fact that negotiators have agreed on the final text of the agreement;
Приветства факта, че преговарящите са постигнали съгласие по окончателния текст на споразумението;

The both companies have agreed on long term partnership for the future.
Двете компании са се договорили за дългосрочно партньорство и за в бъдеще.

It is progress that Turkey and Armenia have agreed to improve mutual relations.
Напредък е, че Турция и Армения постигнаха съгласие да подобрят взаимоотношенията си.

Member States have agreed two levels of feedback.
Държавите членки са приели две нива на обратна информация.

Have agreed upon the following Supplementary Arrangements.
Се договориха за следните допълнителни разпоредби.

The EU ministers have agreed to an emergency meeting.
Министрите от ЕС са съгласни на спешна среща.

They have agreed to talk to her, Trip.
Те се съгласиха да говорят с нея, Трип.

Have agreed as follows.
Се споразумяха за следното.

You say Consolidated Goldfields have agreed to fund these meetings?
Казахте, че Голдфийлдс се съгласяват да финансират тези срещи?

Joshua and Miller have agreed to fight.
Следващи Джошуа и Милър постигнаха съгласие за двубой.

However, such subcontractors have agreed to the data processing standards of KONE.
Въпреки това тези подизпълнители са приели стандартите за обработка на данни на KONE.

Member States have agreed to further explore this idea.
Държавите-членки се съгласиха да проучат допълнително тази идея.

OPEC have agreed to continue the restrictions on the extraction of the raw material.
ОПЕК+", са се разбрали да продължат ограниченията върху добива на суровината.

All Allies have agreed to a new cost-sharing formula.
Всички съюзници са съгласни с нова формула за споделяне на разходите.

Have agreed as follows.
Се споразумяха както следва.

Have agreed as follows.
Които се договориха за следното.

Both spouses have agreed to separate.
Двамата съпрузи се съгласяват да се разделят;