AGREEMENT ON TRADE - превод на Български

• споразумение за търговията
• споразумението за търговско
• споразумението за търговия
• споразумение за търговия
• споразумението за търговията

Примери за използване на Agreement on trade на Английски и техните преводи на Български

after an official visit in Colombia where an agreement on trade in organic products was also concluded.
на земеделието José Calzada, след официално посещение в Колумбия, където споразумение за търговията с биологични продукти е[…].

The Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community
Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност

we are insisting that Belgrade hands over Mr Mladić before the interim agreement on trade within the framework of the Stabilisation
настояваме Белград да предаде г-н Mladić, преди да бъде приложено временното споразумение за търговия в рамката на споразумението за стабилизиране

I have the honour to refer to meetings of the Joint Committee established in accordance with Article 30 of Annex V to the Association Agreement(the Agreement on Trade in Wines).
Имам честта да се позова на заседанията на Съвместния комитет, създаден в съответствие с член 30 от приложение V към Споразумението за асоцииране(Споразумението за търговия с вино).

fibres at the levels as committed by Vietnam in the Agreement on trade in textiles and clothing
влакна на нивата, договорени от Виетнам в Споразумението за търговията с текстил и облекло

implemented unilaterally the Interim Agreement on Trade which it signed with the EU,
изпълни едностранно Временното споразумение за търговия, което подписа с ЕС,

I voted for the motion for a resolution on the Agreement on Trade in Bananas because this agreement puts an end to a dispute lasting almost two decades
Аз гласувах в подкрепа на предложението за резолюция относно споразумението за търговията с банани, защото то слага край на спор, траял близо две десетилетия,

The agreement on trade in bananas will also have a significant impact on other developing countries aiming to export bananas,
Споразумението относно търговията с банани ще има и значително въздействие върху други развиващи се държави, имащи за цел да изнасят банани,

This resolution addresses the conclusion of a Geneva Agreement on trade in bananas between the EU and certain Latin American countries, and on another agreement on trade in bananas between the EU and the US.
Резолюцията разглежда сключването на Женевско споразумение относно търговията с банани между ЕС и определени държави от Латинска Америка и на друго споразумение относно търговията с банани между ЕС и САЩ.

certificates and markings and the Agreement on trade in wine.
сертификатите и маркировките и Споразумението относно търговията с вина.

26 shall apply until the entry into force of the agreement resulting from the negotiations with the United States of America on an agreement on trade in wine, but not later than 31 December 2003.
член 26 се прилагат до влизането в сила на споразумението, постигнато в резултат от преговорите със Съединените американски щати за сключване на споразумение относно търговията с вино, но не по-късно от 31 декември 2003 г.

28 December- Interim Agreement on trade and trade-related issues signed.
28 декември- Подписване на Временно споразумение за търговия и свързани с търговията въпроси.

The Geneva Agreement on trade in bananas represents an opportunity for the emerging economies of Latin America,
Женевското споразумение за търговията с банани представлява възможност за нововъзникващите икономики от Латинска Америка,

In writing.-(SV) We Swedish Social Democrats support the conclusion of the Geneva Agreement on Trade in Bananas between the EU,
В писмена форма.-(SV) Ние, шведските социалдемократи, подкрепяме сключването на Женевското споразумение за търговията с банани между ЕС,

CONSIDERING THAT the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community on 11 October 1999 and entered into force on 1 May 2004;">
КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност

and to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community
и към Временното споразумение за търговия и свързаните с нея въпроси между Европейската икономическа общност

the provisions of the Agreement on Trade and Economic and Commercial Cooperation between the European Economic Community,
разпоредбите на Споразумението за търговия, търговско и икономическо сътрудничество между Европейската икономическа общност,

and to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community
и към Временното споразумение за търговия и свързаните с нея въпроси между Европейската икономическа общност

the Republic of Chile concerning amendment of Appendix I to the Agreement on trade in spirits drinks
Република Чили относно изменение и допълнение на приложение I към Споразумението за търговията със спиртни и ароматизирани напитки,

strengthening of the Geneva Agreement on Trade in Bananas, and the European Parliament
укрепване на Женевско споразумение относно търговията с банани и Европейският парламент