Примери за използване на All irregularities на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The airline or the shipping company has the obligation to notify Customs of all irregularities, violations or discrepancies observed.
Корабоплавателното дружество уведомява компетентните митнически органи за всички нарушения и нередности.still fills all irregularities and roughness.
easily lay the solution with a thin dense layer with full filling of all irregularities and cracks.
лесно да се предвиди с тънък плътен слой решение с пълно запълване на всички нередности и пукнатини.All irregularities and overflows should be removed,
Всички нередности и преливания трябва да бъдат премахнатиwhich smoothes all irregularities and gives the product a glossy
която изглажда всякакви неравности и придава на продукта лъскавas its relief will cover all irregularities.
тъй като нейното облекчение ще покрие всички нередности.It is not necessary at drawing of a mix strongly to try to repair all irregularities- decorative plaster will hide the most part of flaws.
Не е необходимо при рисуването на микс силно да се опитате да поправите всички нередности- декоративна мазилка ще скрие повечето от недостатъците.Through the hydrophore, all irregularities in this water supply will be removed
С помощта на хидрофора ще бъдат отстранени всички нередности въз основа на това водоснабдяванеThrough the hydrophore, all irregularities in this water supply will be removed
С помощта на хидрофора ще бъдат премахнати всички нередности въз основа на това снабдяване с водаThrough the hydrophore, all irregularities in this water supply will be removed and residents will be
Посредством хидрофора ще бъдат премахнати всички нередности по отношение на това захранване с водаIf there is no resolution of all irregularities, all scenarios are open,
Ако не бъде намерено решение на всички неродности, които бяха регистрираниMember States will be required to correct all irregularities before the annual clearance procedure(i.e. withdraw
Държавите членки ще бъдат длъжни да коригират всички нередности преди процедурата по годишно уравняване(т.е. да оттеглятdemands comprehensive analyses of“all irregularities with a view to strengthening democratic rules for future elections”.
изиска подробен анализ на“всички нередности с оглед на засилването на демократичните правила и провеждането на бъдещи избори.”.which means that you must first remove all irregularities, defects, proshpatlevat,
първо трябва да се отстранят всички нередности, дефекти, proshpatlevat,This represented some 16% of the total of all irregularities related to agriculture reported to OLAF during that period whilst the export refund share of all agricultural spending was 8,6%.
Това представлява 16% от всички нередности, засягащи селското стопанство, които са докладвани на OLAF по време на този период, докато частта на възстановяванията при износ от There is a legal obligation for Member States to report to the Commission quarterly all irregularities exceeding 10 000 euro,
Държавите членки са правноза- дължени да докладват на Коми- сията всяко тримесечие относно всички нередности, надвишаващи 10 000 евро, като посочват случа- ите,which will serve as a springboard for the placement of fixing our Lamp. All irregularities we clean sandpaper.
което ще послужи като трамплин за поставянето на фиксиране ни лампы, Всички нередности ние почистване шкурка.a thorough treatment of the putty, to eliminate all irregularities and to seal the joints between the components of the plating.
третира внимателно с шпакловка, запечатване perfectly conceals all irregularities and disadvantages of the relief.
перфектно скрие всички нередности и топографски недостатъци.current technical knowledge and undertakes to remove all irregularities reported by the Customers within reasonable time.
настоящите технически познания и се ангажира да отстрани в разумен срок всички нередности, съобщени от клиентите.
