НЕРЕДНОСТИ - превод на Английски

• irregularities
• improprieties
• wrongdoing
• deficiencies
• goings-on
• whistleblowing
• irregularity
• impropriety

Примери за използване на Нередности на Български и техните преводи на Английски

Всички малки дефекти и нередности ще бъдат презаписани.
All small defects and irregularities will be overwritten.

Забелязах някой нередности в мозъка ми… Джош!
I noticed some-- some irregularity in my brain--!

Ако една жена страда от редовен менструален нередности.
If a woman suffers from regular menstrual irregularities.

Наемите се изплащат незабавно и без нередности в сметката за управление на недвижимото имущество.
Rents are paid without delay and without irregularity to the property management account.

Тези тапети хапят маска дефекти и нередности на стените.
These wallpapers bite mask defects and irregularities of the walls.

Най-вероятно ще изпитате някои нередности във вашите периоди преди да приключат.
Most likely, you will experience some irregularity in your periods before they end.

Тиротоксикозата и хипотиреоидизмът често са причините за менструалните нередности.
Thyrotoxicosis and hypothyroidism are often the causes of menstrual irregularities.

Покриват изгубените суми в резултат на нередности или небрежност.
To recover any amounts lost as a result of an irregularity or negligence.

Мерки за предотвратяване на измами и нередности.
Measures to prevent fraud and irregularities.

Няма никакви оплаквания за нередности около гласуването.
No complaints on irregularity of voting were submitted.

финансови или административни нередности.
financial and administrative irregularities.

Преди това пък ви показаха снимка, на която имаше куп нередности.
There she pointed to an image which showed an irregularity.

Попита ме за финансови нередности тук.
He asked me about financial irregularities here.

При някои проекти се наблюдават и двата вида нередности.
Some projects had both types of irregularity.

В старите сгради стените са особено забележими за нередности.
In old buildings, walls are especially notable for irregularities.

Има някои нередности.
There's an irregularity.

Аз лично приветствам промените, но има нередности.
The precise changes vary, but irregularity is common.

Последвалата данъчна проверка не открива нередности.
A later tax investigation found no irregularity.

Те се характеризират с нередности и кратки срокове.
They are characterized by irregularity and short duration.

Първият скроет нередности маникюр и ще изглежда по-естествено.
The first will hide roughnesses of manicure and will look more naturally.