ALL THE TRIBES - превод на Български

• всички племена
• върху всички колена

Примери за използване на All the tribes на Английски и техните преводи на Български

Since the day that I brought My people from the land of Egypt, I did not choose a city out of all the tribes of Israel in which to build a house that My name might be there,
От деня, когато изведох народа Си от Египетската земя, не избрах измежду всички Израилеви племена нито един град, където да се построи дом, за да се настани името Ми там,

144,000 from all the tribes of Israel”(Revelation 7:4),
четири хиляди подпечатани от всичките племена на израилтяните”(Откровение 7:4),

I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house in,
не избрах измежду всички Израилеви племена нито един град, където да се построи дом,

144,000 from all the tribes of Israel”(Revelation 7:4),
четири хиляди подпечатани от всичките племена на израилтяните”(Откровение 7:4),

the city that Jehovah hath chosen to put His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother'is' Naamah the Ammonitess.
царува седемнадесет години в Ерусалим, града който Господ бе избрал измежду всичките Израилеви племена за да настани името Си там. Името на майка му, амонката, бе Наама.

With all the tribes of Israel!
С цялото племе на Израел!

Me, Marke, all the tribes.
Ти ли? Аз, Марк, всички родове.

All the tribes of the earth will mourn.
И всички земни племена ще възридаят за Него.

All the tribes speak the same language.
Всички славяни говорят един и същи език.

Contact all the tribes and demand tributes from them.
Свържи се с всички племена и изискай да ни плащат данък.

We need to compare all the tribes.
Трябва да срещнем всичките си.

All the tribes of the earth will mourn over her.
И всички земни племена ще възридаят за Него.

And all the tribes of the Land will mourn him.
И ще се разплачат пред Него всички земни племена Откр.

All the tribes of the earth will mourn over him.
Ще заплачат всички земни племена над него.

All the tribes of the earth will mourn.”.
То ще накара“всички земни племена да заплачат”.

And all the tribes of the Land will mourn him.
И всички земни племена ще възридаят за Него” Откр.

And all the tribes of the earth shall mourn over him.
И всички земни племена ще възридаят за Него.

It says"all the tribes of the earth.".
То ще накара“всички земни племена да заплачат”.

And all the tribes of the earth will mourn over him.
И всички земни племена ще възридаят за Него. Така е.

It was the smallest and weakest of all the tribes.
Била най-мъничката и слабичката от всички.